attention deficit oor Spaans

attention deficit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

déficit de atención

manlike

For example, one of our children has struggled with attention deficit disorder.
Por ejemplo, uno de nuestros hijos ha padecido un desorden de déficit de atención.

Soortgelyke frases

attention-deficit hyperactivity disorder
TDAH · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención con hiperactividad

attention deficit disorder
TDA · déficit de atención · síndrome de déficit de atención · trastorno de deficitario de atención · trastorno deficitario de la atención · trastorno por déficit de atención

attention-deficit/hyperactivity disorder
TDAH · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención con hiperactividad

attention deficit hyperactivity disorder
TDAH · el trastorno de déficit de atención e hiperactividad · el trastorno por déficit de atención con hiperactividad · el trastorno por déficit de atención e hiperactividad · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención · trastorno por déficit de atención con hiperactividad · trastorno por déficit de atención e hiperactividad

attention-deficit disorder
TDA · trastorno por déficit de atención

attention deficit disorder without mention of hyperactivity
trastorno por déficit de atención sin hiperactividad

voorbeelde

Methylphenidate as a pharmacologic treatment for attention deficit was also prescribed.
Además, se les prescribió metilfenidato como manejo farmacológico para el déficit de atención.

Hormonal imbalances account for some of the causes of attention deficit, cultural factors for others.
Algunos casos de déficit de atención se deben a desequilibrios hormonales, otros a factores culturales.

Relationship between the hybrid model of executive functions and attention deficit hyperactivity disorder
Relación entre el modelo híbrido de las funciones ejecutivas y el trastorno por déficit de atención con hiperactividad

Hyperactivity, attention deficit disorder.
hiperactividad, déficit de atención.

Some people know it as a prescription medication For attention deficit.
Algunas personas lo conocen como medicamento con prescripción para el déficit de atención.

My son has ADD (Attention Deficit Disorder).
Mi hijo padece TDA (trastorno por déficit de atención).

Motion for a resolution on the use of new technologies and attention deficit disorder (B8-1421/2016)
Propuesta de Resolución sobre el uso de las nuevas tecnologías y los trastornos por déficit de atención (B8-1421/2016)

Many children with attention-deficit/ hyperactivity disorder (ADHD) have abnormally small cerebellums.
Muchos niños con tratamiento de déficit de atención con hiperactividad (ADHD) poseen cerebelos anormalmente pequeños.

It also increased the incidence of lower respiratory infections and attention-deficit/hyperactivity disorder among young children.
También aumenta la incidencia de infecciones de las vías respiratorias y de trastornos de déficit de atención e hiperactividad en los niños.

· Introduction of a screening programme in schools to detect learning disabilities and attention deficits.
- Introducción de un programa de selección en las escuelas para detectar los problemas de aprendizaje y trastornos de la atención.

I think that by today’s standards he would be diagnosed as having attention deficit disorder or something similar.
Creo que con los criterios de hoy en día dirían que tenía un trastorno de déficit de atención o algo parecido.

I think of it as a delivery system for attention-deficit disorder.
Lo pienso como un sistema de entrega para el trastorno por déficit de atención

For example, one of our children has struggled with attention deficit disorder.
Por ejemplo, uno de nuestros hijos ha padecido un desorden de déficit de atención.

Health studies have found that nicotine exposure during adolescence causes mood disorders, attention deficit, and lasting cognitive deficits.
Diversos estudios de salud han determinado que la exposición a nicotina durante la adolescencia provoca trastornos anímicos, déficit de atención y problemas cognitivos a largo plazo.

The behavioral questionnaires are effective tools to characterize the Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) in adulthood.
Los cuestionarios comportamentales son herramientas eficaces para caracterizar el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH) en la edad adulta.

Attention deficit was present in 6.3% of adolescents.
Mostraban déficit de atención el 6,3% de los adolescentes.

Barkley, Attention-deficit hyperactivy disorder: A handbook for diagnosis and treatment (3rd ed., pp. 547–589).
Barkley, Attention-deficit hyperactivy disorder: A handbook for diagnosis and treatment (2nd ed., pp. 458-490).

Attention deficit hyperactivity disorder. ADHD.
ADHD, Trastorno de Déficit de Atención / Hiperactividad ( TDA / H )

Schizophrenia, attention deficit disorder, anxiety-depression syndrome, drug dependence, diabetes, respiratory infections and bipolar depression
Esquizofrenia, TDA, síndrome ansioso depresivo, dependencia a drogas, diabetes, infecciones respiratorias, depresión bipolar.

Mrs. Abernathy, did your daughter have attention deficit disorder?
Sra. Abernathy, ¿su hija tenía desorden de déficit de atención?

Attention deficit
Déficit atencional

Introduction: Allergic diseases and attention deficit disorder are both common in pediatric population.
Introducción: Las enfermedades alérgicas y el trastorno por déficit de atención son entidades frecuentes en la niñez.

A review of the pharmacotherapy of adults with attention-deficit/hyperactivity disorder.
New drugs help child ADHD, adult ADHD. WebMD.

) (2000). Attention-Deficit Disorders and Comorbidities in Children, Adolescents, and Adults.
Es muy importante que la persona evaluada comente estos problemas de manera abierta y honesta, y que no retenga información debido a sentimientos de vergüenza o miedo a la crítica.

“You have a bad case of Attention Deficit Disorder, don’t you?”
- Tienes un caso severo de Trastorno por Déficit de Atención, ¿no?