attention-deficit disorder oor Spaans

attention-deficit disorder

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

TDA

While some individuals, including many professionals, still refer to the condition as "ADD" (attention deficit disorder), this term is no longer in widespread use.
Aunque algunos individuos, entre ellos muchos profesionales, siguen llamando "TDA" (trastorno por déficit de atención) a la afección, ese término ya no se usa ampliamente.
Termium

trastorno por déficit de atención

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attention-deficit hyperactivity disorder
TDAH · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención con hiperactividad
attention deficit disorder
TDA · déficit de atención · síndrome de déficit de atención · trastorno de deficitario de atención · trastorno deficitario de la atención · trastorno por déficit de atención
attention-deficit/hyperactivity disorder
TDAH · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención con hiperactividad
attention deficit hyperactivity disorder
TDAH · el trastorno de déficit de atención e hiperactividad · el trastorno por déficit de atención con hiperactividad · el trastorno por déficit de atención e hiperactividad · síndrome hipercinético · trastorno por déficit de atención · trastorno por déficit de atención con hiperactividad · trastorno por déficit de atención e hiperactividad
attention deficit disorder without mention of hyperactivity
trastorno por déficit de atención sin hiperactividad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyperactivity, attention deficit disorder.
El otro tío es muy torpe con las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My son has ADD (Attention Deficit Disorder).
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosjw2019 jw2019
Motion for a resolution on the use of new technologies and attention deficit disorder (B8-1421/2016)
Un momento, Henryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I think that by today’s standards he would be diagnosed as having attention deficit disorder or something similar.
¿ En qué emisora?Literature Literature
I think of it as a delivery system for attention-deficit disorder.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, one of our children has struggled with attention deficit disorder.
Yo- yo no sé lo que pasóLDS LDS
Schizophrenia, attention deficit disorder, anxiety-depression syndrome, drug dependence, diabetes, respiratory infections and bipolar depression
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.UN-2 UN-2
Mrs. Abernathy, did your daughter have attention deficit disorder?
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introduction: Allergic diseases and attention deficit disorder are both common in pediatric population.
' Me he acostumbrado a su carascielo-abstract scielo-abstract
) (2000). Attention-Deficit Disorders and Comorbidities in Children, Adolescents, and Adults.
Dios, ¡ cuánto te quiero!Common crawl Common crawl
“You have a bad case of Attention Deficit Disorder, don’t you?”
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Literature Literature
I imagine today they probably would have diagnosed me with ADD [Attention Deficit Disorder], more likely than not.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
Attention deficit disorder?
Tranquilo, hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.
Miren quién vino, el del casinoQED QED
Explain exactly what attention deficit disorder is, what attention deficit hyperactivity disorder is.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?QED QED
I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarQED QED
He had a hyperactivity type label put on him as well - or 'attention deficit disorder.'
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
I think maybe Timmy is suffering from something called, " Attention Deficit Disorder, " or ADD.
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The images came in unconnected bursts, reflecting the mind of a person with attention deficit disorder.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
Depending on the degree of the difficulties, you may suspect that your child has Attention Deficit Disorder (ADD).
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
They may also suffer cognitive disabilities, with lower intelligence quotient rates, attention deficit disorders and hyperactivity
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaMultiUn MultiUn
I've got Attention Deficit Disorder.
Por favor encárgate de la chica!Literature Literature
Michiko Kakutani, “Attention Deficit Disorder in a Most Peculiar Empire,” New York Times, May 21, 2004.
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
He also had ADD (attention deficit disorder).
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
They say that people with attention deficit disorder tend to be very intelligent.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
4367 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.