to monopolize sb's attention
monopolizar la atención de alguien
attention to oor Spaans
attention to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a la atención de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't want to bring any premature attention to it.
Echo de menos a mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sachi had never paid much attention to them before.
TerminemosLiterature Literature
I withdrew my mind from thoughts of people's reactions and turned my attention to my own affairs.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
36. calls on the Commission to pay particular attention to:
La tormenta sopló durante varios díasEurLex-2 EurLex-2
I would also like to draw your attention to another definition.
Mira, juegan con músicaUN-2 UN-2
“San Li, pay attention to what’s in your lap for once!”
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
Recent crises had drawn attention to the plight of labour migrants stranded in dire conditions.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónUN-2 UN-2
He hated drawing attention to himself, to his academic self, and was worried he had done so.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
I was too worried to pay much attention to her sulks.
Es tempranoLiterature Literature
If you give your attention to the past hurts, they'll obviously fall away.
Correcto, a nadieLiterature Literature
I pay no attention to gossip, Governor.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead he read a copy of Design Week, paying more attention to the pictures than the words.
Puede ser confusoLiterature Literature
She noted the need for enhanced institutional attention to minority issues at the national level.
Un estudio de balance de masas haUN-2 UN-2
So full that he thinks he doesn’t have to pay attention to Moscow any more.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
The judge shook his head as he shifted his attention to the photographs of Max Hawbaker.
¡ Mis monstruos!Literature Literature
He hadn’t thought the constable had been paying attention to the work he was doing at all.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
No one paid any attention to Harriman.
¡ No he podido hacer nada!Literature Literature
In that connection, the UNCTAD secretariat should continue to pay due attention to the dynamic CIS/CEE region
Está todo bien amigosMultiUn MultiUn
I was lucky they were dividing their attention to conceal themselves on those first two shots.
TEXTOS APROBADOSLiterature Literature
6 This does not mean that we should not give more attention to the matter.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?jw2019 jw2019
First, how effective are we being in giving special attention to Africa?
No puedo hacerlo si estan mirandoUN-2 UN-2
The Republic of Yemen has long accorded particular attention to the combating of terrorism
Mis pupilos han crecidoMultiUn MultiUn
The Odeons were rising from their savage battle and turning their attention to her.
Que revistas y periodicos?Literature Literature
It will, however, continue to pay attention to developments in this industry.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Talia hissed, but I paid no attention to her.
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
660770 sinne gevind in 364 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.