attitudes oor Spaans
attitudes
en
Plural form of attitude.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actitudes
Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike.
La moralidad es simplemente la actitud que adoptamos hacia la gente que nos cae mal.
comportamiento humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urges States and the international community to increase resources at all levels, particularly in the education and health sectors, so as to enable young people, especially girls, to gain the knowledge, attitudes and life skills that they need to overcome their challenges, including the prevention of HIV infection and early pregnancy, and to enjoy the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health;
Que Dios bendiga a Richard NixonUN-2 UN-2
In spite of Fanny’s attitude I had not considered marriage with Gabriel.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
Emphasizing also the need for States and all segments of society, including civil society organizations, women’s groups and networks and other non-governmental organizations and community-based organizations, the private sector, media and other relevant stakeholders, to take meaningful steps to promote the empowerment of all women and girls in order to achieve gender and racial equality and to strongly condemn and address attitudes and behaviours that perpetuate multiple and intersecting forms of gender discrimination, racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and related violence,
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoUN-2 UN-2
“Second,” she went on, “I don’t like your attitude.
Gracias por el consejoLiterature Literature
I would like to congratulate Mrs del Castillo Vera on her excellent report and thank her for her open and inclusive attitude to drawing up this proposal.
Yo... yo hablaré con élEuroparl8 Europarl8
This realization is already reflected in the altered attitudes of those doing the hiring.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oLiterature Literature
“Punishment is not only a sentence for a committed crime but has as its goal the correction and re-education of the convicts in a spirit of an honest attitude for work, strict observance of the laws, as well as prevention of new offences by the convict and other persons.
No quién, quéUN-2 UN-2
Characterizing the essence of the summit, LJ user Nevzlin addresses [RUS] renewed Cold War sentiments – disarmament and Human Rights – and perceives differences in Obama's attitude towards Medvedev and Putin:
Maestro, ¡ levántate!globalvoices globalvoices
Bazinas (Secretariat), responding to a request by the Chairman for clarification, said that, thanks to the flexible attitude of delegations, particularly that of the United States, the Commission had made great strides towards reaching agreement on article 24.
¿ Qué pasa contigo, Kara?UN-2 UN-2
The searches done between October 19 and October 25, 2013, revealed attitudes about the roles women are expected to take in society, often demonstrating the same global prejudices, but sometimes showing contradictions in different countries.
Ya sé que estoy en Chinaglobalvoices globalvoices
As this passed away he gradually drew himself together, as he sat, into a tense attitude.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
“It’s more Donovan’s attitude that I don’t like.
¿ Dónde estás, amigo?Literature Literature
(b) Why must that battle be evidently yet ahead of us, and what should be our attitude toward it?
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadojw2019 jw2019
72 It is also clear from that case-law that the Commission cannot hold that apparently unilateral conduct on the part of a manufacturer, adopted in the context of the contractual relations which he maintains with his dealers, in reality forms the basis of an agreement between undertakings within the meaning of Article 85(1) of the Treaty if it does not establish the existence of an acquiescence by the other partners, express or implied, in the attitude adopted by the manufacturer (BMW Belgium, paragraphs 28 to 30; AEG, paragraph 38; Ford and Ford Europe, paragraph 21; Metro II, paragraphs 72 and 73; Sandoz, paragraphs 7 to 12; BMW v ALD, paragraphs 16 and 17).
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.EurLex-2 EurLex-2
This contradicts common victim-blaming attitudes that ascribe high levels of home births to “cultural preferences” or “ignorance”.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalWHO WHO
I usually wake up with a good attitude, but then idiots happen.”
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesLiterature Literature
CHAPTER XVIII THE ANSWER TO THE OVERTURE ETHNE DID NOT turn towards Durrance or move at all from her attitude.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
Government has also made further efforts to improve the quality of education at all levels so that appropriate skills, knowledge, attitudes and values required for social and economic development are imparted to learners.
Vendré esta tarde a pagarUN-2 UN-2
After his death, Eddie and I had adopted protective attitudes toward each other.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
The spread of education will create, with no doubt, a revolutionary step in people's attitudes and in strengthening women's abilities and knowledge of their rights
¡ Acaba con él!MultiUn MultiUn
At the same time, the conference outcome document urged States to work to combat such attitudes and activities, inter alia, at border entry areas, in the media, and in responses and policies towards refugees, IDPs and stateless persons
Otto, somos actoresMultiUn MultiUn
He had, indeed, a particular devotion to Shelley, whose verse he claimed best expressed his attitude to life.
¿ Tú qué piensas?Literature Literature
Do you notice any changes in his behavior and attitudes?
Bobby, ¿ qué haces?Literature Literature
Sufism claims that the latter attitude constitutes only a part, only a phase, in the human story.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
The second attitude is one which, having suppressed all subordination of the creature to God or to any transcendent order of truth and good, sees man in himself as the principle and end of all things, and society, with its laws, norms, and achievements as his absolutely sovereign work.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenavatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.