attitudes to abuse oor Spaans
attitudes to abuse
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comportamiento relacionado a la violencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the campaign is to change people's attitudes to domestic abuse
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?MultiUn MultiUn
I am concerned that it looks as if more and more countries are abandoning clear and explicit restrictive attitudes to drug abuse.
Ven a mi casaEuroparl8 Europarl8
However, the attitude to child abuse is normally stricter than in the case of adults, which means that it may be subject to higher penalties
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CMultiUn MultiUn
The culture of harassment in public institutions must be addressed, and the authorities must challenge attitudes which lead to abuses.
Sí, por supuestoamnesty.org amnesty.org
are not binding on the other contracting States or contracting organizations, such an attitude could lead to abuse and create difficulties.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaUN-2 UN-2
Norway has also taken the initiative for a survey in the Baltic region of young people’s attitudes to sexuality, sexual abuse and sexual exploitation.
Oye, este chico es increíble?UN-2 UN-2
Norway has also taken the initiative for a survey in the Baltic region of young people's attitudes to sexuality, sexual abuse and sexual exploitation
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!MultiUn MultiUn
“We must not shy away from confronting exploiters and the sexual attitudes that allow them to abuse children.”
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorUN-2 UN-2
The court is now empowered to require the abusers to attend an anti-violence programme seeking to change their abusive attitude and behaviour.
Ella es nuestra hermana AriUN-2 UN-2
Parallel to this, patriarchal and discriminatory attitudes are increasing women’s vulnerability to violence and abuse.
¿ Saliste bien, cierto?UN-2 UN-2
The package will improve frontline support and services, leverage innovative technologies to keep women safe, and provide education resources to help change community attitudes to violence and abuse.
Estamos los dos cubiertosUN-2 UN-2
The package will improve frontline support and services, leverage innovative technologies to keep women safe, and provide education resources to help change community attitudes to violence and abuse.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosUN-2 UN-2
It worked closely with civil society to eradicate discriminatory attitudes, violence and abuse against children and to increase the participation of children in all sectors of society.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéUN-2 UN-2
Such an attitude would amount to an abuse ( 4 ) and could, in my view, give rise to withdrawal of the residence permit .
Greg, tú sacaste a Manny de suEurLex-2 EurLex-2
(e) The prevailing societal attitudes that perceive domestic abuse to be a private or family matter.
Sobre esta cuestión podemos hablar.UN-2 UN-2
It is further concerned at prevailing societal attitudes that consider domestic abuse to be a private matter.
Es lo último que oí antes de que me echaranUN-2 UN-2
Strengthen its efforts to prevent and combat all forms of physical and mental domestic violence, ill-treatment and abuse as well as to adopt measures and policies to contribute to changing attitudes to violence and abuse within the family;
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
b) Strengthen its efforts to prevent and combat all forms of physical and mental domestic violence, ill-treatment and abuse as well as to adopt measures and policies to contribute to changing attitudes to violence and abuse within the family
Llamé para avisar que llegaría tardeMultiUn MultiUn
“Creditors say the attitude shift is leading to abuse: one study says 45 percent of bankruptcy filers could pay back much of their debt.”
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenajw2019 jw2019
The Committee considers that, in particular, the rules on public morals can grant the police and judges discretionary power which, combined with prejudices and discriminatory attitudes, can lead to abuse against this group (arts
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoMultiUn MultiUn
As stated by the Executive Director of UNICEF, “We must not shy away from confronting exploiters and the sexual attitudes that allow them to abuse children.”
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónMultiUn MultiUn
I do not want to abuse with the attitude.
¿ Como sabemos a donde vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstract Attitudes towards drug abuse are relevant to understand real abuse.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de Guerrascielo-abstract scielo-abstract
798 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.