audaciously
audazmente · con audacia · osadamente
audaciousness oor Spaans
audaciousness
en
Risky or daring behaviour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
audacia
en
Fearless daring.
es
Imprudencia sin miedo.
North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously.
Los líderes norcoreanos jugaron con audacia la carta de su debilidad y, con ello, lograron aumentar su poder.
arrojo
temeridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Give your daughter another dress at once,” said the audacious Parisian in the prim old lady’s ear.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half lives
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienopensubtitles2 opensubtitles2
This project, which included a customs union, and, in its more audacious draft, a common currency, ultimately failed
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadMultiUn MultiUn
‘I wonder that you observed it not when he had so audaciously pursued her to London.
Llegué tardeporque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnLiterature Literature
His last achievement was an audacious coup de main on the Danube.
minutos en responder, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
Will you consider it audacious of me to take you up on that offer now?
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Literature Literature
"The priest answered: ""Who would be so audacious?"""
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
Dr Jack Kevorkian is one of the most audacious serial killers this country has ever known
No, aqui no está Salopensubtitles2 opensubtitles2
Audacious youth!
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
He was also the first physiologist to make an audacious (if scientifically incorrect) transposition of cortical maps obtained in monkeys to the human brain.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeWikiMatrix WikiMatrix
From that point, we began to be more audacious.
¡ Que se besen!Literature Literature
In this situation the prophet proclaims Yahweh's will even more audaciously.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?Literature Literature
The protection of our external borders has also been the subject of intense work and of some initial innovative proposals, which some consider to be audacious, but which, in my view, are perfect for weighing up the many challenges that the Union must be prepared to face in order to safeguard its stability and domestic security.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesEuroparl8 Europarl8
Together with the steady Timorization of government at all levels, and the creation of a Timorese judiciary, we are taking what I believe to be the most effective, most direct, and perhaps most audacious path towards fulfilling one of our core tasks, perhaps the central one, which is preparing East Timor for self-government
Hasta pronto, esperoMultiUn MultiUn
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will apologize at once for your audacious behavior and crude manners.
Hay una puerta en tu cabezaLiterature Literature
The audacious strike had wiped out a complete Black Hand outfit in a single morning.
De segunda mano?Literature Literature
"""Can't,"" repeated Perry, winking audaciously at Miss Brownell."
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
Audacious flights reconcile themselves with crude prejudices.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
She avoided the attack with audacious ease before flipping away from Tsu’gan’s return blow.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
Lyudmila Vasilyevna, this man left prison without the permission of the authorities, the audacious fellow!
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
“She’s young, she’s decisive, she’s playful, she’s audacious,” he says, just like the girl who inspired her.
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
To interpret this variety as A Tradition is in itself audacious.
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
As the EESC concluded, the political will to hold the shipping industry responsible was manifestly absent and it was felt that the Commission should have produced a better, more creative and audacious proposal, richer in initiatives and in line with the level of ambition of previous Commission documents (8).
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I would ask you to be firmer, more incisive and more audacious in your dealings with the Council.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.