aviation liaison officer oor Spaans
aviation liaison officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficial de enlace aeronáutico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Baghdad, the aviation liaison office is located at Mission headquarters and operated by four MovCon Assistants (2 Field Service and 2 Local level).
CONCLUSIÓNUN-2 UN-2
In Baghdad, the aviation liaison office is located at Mission headquarters and will continue to be operated by four MovCon Assistants (2 Field Service and 2 Local level).
Lana, dame mi chaquetaUN-2 UN-2
This option would entail the deployment of some # military liaison officers with adequate civilian contracted aviation support
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoMultiUn MultiUn
This option would entail the deployment of some 30-40 military liaison officers with adequate civilian contracted aviation support.
Miren quién vino, el del casinoUN-2 UN-2
The Aviation Officer (National Officer) post is required for the smooth running of the expanding operations in Khartoum and will act as a Liaison Officer between the UNAMID Aviation Section and the Sudan Civil Aviation Authority.
No quiero ser tu hijaUN-2 UN-2
There is ongoing liaison and communication between the unit commanders or unit Aviation Safety Officers and the Mission Aviation Safety Officers.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoUN-2 UN-2
The police component of the early-effect capability will include one formed police unit and # individual police officers, while its military component will consist of one infantry battalion, four reserve companies, up to # liaison officers and military aviation capability
Estoy contenta de verteMultiUn MultiUn
The Airfield and Air Terminal Unit will comprise an Air Operations Officer (Chief, Airfield and Air Terminal Unit) (P-4), one Aviation Officer (Air Terminal Unit, projects and development) (P-3), one Air Operations Assistant (liaison) (Field Service), one Air Operations Officer (Aviation Fire Marshal) (Field Service), one Associate Meteorological Officer (Aviation) (P-2), one Air Operations Assistant (helicopter landing site survey and airfield design) (national General Service), and one Air Operations Assistant (helicopter rescue operations) (Field Service).
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosUN-2 UN-2
Assistance for clearance was provided to 264 air movements of United Nations aviation fleet aircraft in peacekeeping missions; one air movement was assisted by the Liaison Office
DerogaciónUN-2 UN-2
It was also indicated that the support functions such as security, medical and aviation, hitherto supported by UNMIS, were now undertaken by the Khartoum Liaison Office in addition to providing administrative support to the Office of the Special Envoy for the Sudan and South Sudan.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!UN-2 UN-2
In addition, military liaison officers had commenced training on the use of the weather stations in remote areas in which no aviation personnel were onsite
¿ Por qué hablar de esto ahora?MultiUn MultiUn
In addition, military liaison officers had commenced training on the use of the weather stations in remote areas in which no aviation personnel were onsite.
Su esposa está muerta SrtaUN-2 UN-2
ICAO maintains close liaison with the League on matters relating to civil aviation, particularly through the ICAO regional office in Cairo, in order to ensure the safe and orderly development of international civil aviation in the region
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?MultiUn MultiUn
ICAO maintains close liaison with the League on matters relating to civil aviation, particularly through the ICAO regional office in Cairo, in order to ensure the safe and orderly development of international civil aviation in the region.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?UN-2 UN-2
That was put across in the report presented to us today by Jean-Marie Guéhenno, in which the Secretary-General made a strong and carefully considered case for an extension of UNMISET for another year with a modified mandate and a reduced scale of some # civilian advisers # civilian police advisers # military liaison officers and a military contingent of some # including an infantry company with support and aviation elements
A lo que das por sentado cada díaMultiUn MultiUn
The third programme, support for the security and stability of Timor-Leste, would be effected through deployment of # military liaison officers, largely deployed along the tactical coordination line; retention of # formed military, including infantry, aviation and support; and deployment of an international response unit of # gendarmerie, who, with support from the formed military as required, would undertake preventive and response operations in exceptional circumstances, based on the authorization of my Special Representative
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?MultiUn MultiUn
The third programme, support for the security and stability of Timor-Leste, would be effected through deployment of 42 military liaison officers, largely deployed along the tactical coordination line; retention of 310 formed military, including infantry, aviation and support; and deployment of an international response unit of 125 gendarmerie, who, with support from the formed military as required, would undertake preventive and response operations in exceptional circumstances, based on the authorization of my Special Representative.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaUN-2 UN-2
That was put across in the report presented to us today by Jean-Marie Guéhenno, in which the Secretary-General made a strong and carefully considered case for an extension of UNMISET for another year with a modified mandate and a reduced scale of some 58 civilian advisers, 157 civilian police advisers, 42 military liaison officers and a military contingent of some 310, including an infantry company with support and aviation elements.
Esto es diferenteUN-2 UN-2
The proposed change in the staffing establishment of the Aviation Section also reflects the redeployment of one Movement Control Assistant (national General Service staff) to the Tindouf Liaison Office as detailed in the staffing requirements in the Tindouf Liaison Office of the present report, as well as the consolidation of mail and pouch services in the Section's Shipping Unit through the redeployment from the former General Services Section of the approved Mail Assistant post (national General Service) and Mail and Pouch Assistant position (United Nations Volunteer
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?MultiUn MultiUn
The proposed change in the staffing establishment of the Aviation Section also reflects the redeployment of one Movement Control Assistant (national General Service staff) to the Tindouf Liaison Office as detailed in the staffing requirements in the Tindouf Liaison Office of the present report, as well as the consolidation of mail and pouch services in the Section’s Shipping Unit through the redeployment from the former General Services Section of the approved Mail Assistant post (national General Service) and Mail and Pouch Assistant position (United Nations Volunteer).
por el resto de mi vidaUN-2 UN-2
It adopted a long list of important measures to enhance the Union's effectiveness to deal with the problem, aiming at improving judicial co-operation, police co-operation, combating financing of terrorism, border checks, aviation and maritime security and co-operation with the US (that led to agreements between Europol and the American police services on exchange of personal data or of liaison officers).
Las olitas van para el otro ladoEurLex-2 EurLex-2
The Air Operations Unit will comprise a Chief Air Operations Officer (P-4), one Air Operations Officer (Duty) (P-3), one Air Operations Officer (Daily Planner/Chief, Mission Air Operations Centre) (P-2), two Air Operations Assistants (Daily Planner) (Field Service), one Air Operations Assistant (Civil Aviation Authority clearances and liaison) (national General Service), and two Air Operations Assistants (flight following) (Field Service).
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosUN-2 UN-2
In the Aircraft Management and Contracts Unit, an additional # post would provide for an Air Transport Officer, who would give advice on mission air operations and contract management, formulate budgetary requests for resources, serve as the principal liaison between the Section and the Procurement Service and ensure planning and justification of missions' aviation plans
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBMultiUn MultiUn
Expressing concern at the slow progress with the phase-out of halons, the representative of the United States of America said that her party, together with Norway and Australia, would be submitting a draft decision on halons, calling for liaison with the International Civil Aviation Organization and the International Maritime Organization over the management of the need for halons, calling on national ozone officers to carry out consultations with their local civil aviation organizations about the use of halons in national airlines and calling for further information on and continued scrutiny of the safe use of halon banks.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenUN-2 UN-2
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.