background pollution oor Spaans

background pollution

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contaminación de fondo

Sustained background pollution means that local action alone cannot effectively reduce impacts
La contaminación de fondo continuada demuestra que solo con medidas a nivel local no pueden reducirse los impactos
Termium

contaminación general

Termium

contaminación de fondo del aire ambiente

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

background ambient air pollution
contaminación de fondo · contaminación de fondo del aire ambiente · contaminación general
background pollutant level
contaminación de fondo · nivel de fondo · nivel de referencia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ii) monitor changes in ozone concentrations in areas affected by background pollution.
Eso no es imposibleEurLex-2 EurLex-2
Sustained background pollution means that local action alone cannot effectively reduce impacts
¿ Cómo está la herida?EurLex-2 EurLex-2
The model proved useful for discriminating the effects of slurry injection and background pollutants, such as those generated in mines independent of slurry injection.
Haces lo más que puedesspringer springer
The proposed studies should endeavour to differentiate damage caused by background pollution, combined with on-going processes such as general weathering, corrosion and degradation, from damage resulting from pollution from the oil fires in Kuwait
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de lasradiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaMultiUn MultiUn
The proposed studies should endeavour to differentiate damage caused by background pollution, combined with on-going processes such as general weathering, corrosion and degradation, from damage resulting from pollution from the oil fires in Kuwait.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaUN-2 UN-2
Detailed measurements and calculations of fine particulate matter at background locations should be made in order to understand better the impacts of this pollutant , to define background pollution and to be able to develop appropriate policies.
A ella no le importaEurLex-2 EurLex-2
Background Chemical pollution of surface water can disturb aquatic ecosystems, causing loss of habitats and biodiversity.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadonot-set not-set
[8] Measured pollution levels are the sum of contributions originating from specific local sources (such as industrial sites or urban traffic) and background pollution, which in turn is composed both of regional sources and long-range sources.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?EurLex-2 EurLex-2
UNDP has also assisted the Hungarian Meteorological Service in preparing the Background Air-Pollution Monitoring Network and in supplying the necessary equipment.
Puedo hacerloUN-2 UN-2
UNDP has also assisted the Hungarian Meteorological Service in preparing the Background Air-Pollution Monitoring Network and in supplying the necessary equipment
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboMultiUn MultiUn
The envisaged reduction of national emissions will contribute to achieving compliance with the NO2 limit values by reducing trans-boundary pollution and background concentration of pollutants.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeanot-set not-set
These include increased industrial development and other activities that could lead to higher levels of background air pollution and other health risk factors.
Voy a metérsela a MichelleUN-2 UN-2
Some Parties reported on the special observation stations for background air pollution monitoring (KOR, PHL), ultraviolet radiation (CHL) and ozone monitoring (CHL, KOR, PHL
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeMultiUn MultiUn
Some Parties reported on the special observation stations for background air pollution monitoring (KOR, PHL), ultraviolet radiation (CHL) and ozone monitoring (CHL, KOR, PHL).
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLUN-2 UN-2
A matter of growing attention and concern is the long-range transport of air pollutants across national boundaries and between continents, which can raise background pollution levels over large regions of the globe and make it impossible for any one country to fully address its air quality concerns in isolation.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaUN-2 UN-2
A matter of growing attention and concern is the long-range transport of air pollutants across national boundaries and between continents, which can raise background pollution levels over large regions of the globe and make it impossible for any one country to fully address its air quality concerns in isolation
¿ Me oíste, Vic?MultiUn MultiUn
notes that emissions from air traffic contribute to background concentrations of polluting substances.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesEurLex-2 EurLex-2
- which, without being covered by the Directives referred to in the first indent, will be selected for this purpose amongst existing stations at national level by the Member States in order to estimate local pollution levels for pollutants listed under point 2 of Annex I and regional (so-called 'background`) pollution levels for all pollutants listed in Annex I,
Scorpio, ¿ un cigarro?EurLex-2 EurLex-2
— which, without being covered by the directives referred to in the first indent, will be selected for this purpose amongst existing stations at national level by the Member States in order to estimate local pollution levels for pollutants listed under point 2 of Annex I and regional (so called ‘background’) pollution levels for all pollutants listed in Annex I,
Esto no es buenoEurLex-2 EurLex-2
41 In addition, the rules provided for in Annex V to Directive 2008/50, to which Article 7(2) and (3) of that directive refers, make it possible to determine the minimum number of sampling points in a zone or agglomeration and the ratio between the points for measuring background pollution and those for measuring traffic-based pollution.
Tengo muchas preguntas que hacerEurlex2019 Eurlex2019
- which, without being covered by the directives referred to in the first indent, will be selected for this purpose amongst existing stations at national level by the Member States in order to estimate local pollution levels for pollutants listed under point 2 of Annex I and regional (so called 'background`) pollution levels for all pollutants listed in Annex I,
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
Background: Air pollution is one of the main risk factors for the development of respiratory diseases, however, there are few studies evaluating the levels of major pollutants in Latin American countries.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tiposcielo-abstract scielo-abstract
That indicator is not determined on the basis of an average of the pollution level at all sampling points in a zone or agglomeration, but by reference to the values obtained at the points which measure urban background pollution only, which, in accordance with Article 15(4) of the directive, must reflect the general population’s exposure to PM2,5, in accordance with Annex III to Directive 2008/50.
El ordenador se equivocaEurlex2019 Eurlex2019
Climate variability also affects the meteorological patterns that deliver persistent organic pollutants to background sites.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosUN-2 UN-2
Climate variability also affects the meteorological patterns that deliver persistent organic pollutants to background sites
Huye de Simón, huyeMultiUn MultiUn
450 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.