background ozone oor Spaans
background ozone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ozono de fondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Methane and ozone are closely connected, as methane is a major contributor to background ozone concentrations.
Sigue este camino, por tus dulcesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thus, the background concentrations of ozone and ozone precursors are reduced.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteEurLex-2 EurLex-2
At the same time broader background concentrations of ozone appear to be rising.
Vía subcutáneaEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, some suburban stations also upwind of the area of maximum emissions, in order to determine the regional background levels of ozone
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "EurLex-2 EurLex-2
where appropriate, some suburban stations also upwind of the area of maximum emissions, in order to determine the regional background levels of ozone
Cómo se atreveEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, some suburban stations also upwind of the area of maximum emissions, in order to determine the regional background levels of ozone
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?EurLex-2 EurLex-2
As background concentrations of ozone and precursors remain unaffected by local measures, they solely have an impact on the local ozone production. This accounts for the low efficiency of this type of measures.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?EurLex-2 EurLex-2
Only long-term permanent large scale and drastic reductions of the ozone precursor emissions will sustainably bring down ozone peak concentrations as well as ozone background levels in urban and rural areas all over the EU.
He estado ahí más de hora y mediaEurLex-2 EurLex-2
The first chapter provides background on the issue of ozone-depleting substance banks and includes a brief primer on the carbon markets.
¿ Tienes que poner todo eso allí?UN-2 UN-2
The first chapter provides background on the issue of ozone-depleting substance banks and includes a brief primer on the carbon markets
¿ Qué les pasa?MultiUn MultiUn
(ii) monitor changes in ozone concentrations in areas affected by background pollution.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
The amendment proposed by the European Union would fall within the scope of Article 10 of the Protocol; more detail was provided in the European Union background document available on the Ozone Secretariat website.
Qué calienteUN-2 UN-2
Desiring to reduce emissions to background concentration levels, encourage earlier adaptation of ozone-safe alternatives and set limits on emissions that occur during interim use
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoMultiUn MultiUn
Desiring to reduce emissions to background concentration levels, encourage earlier adaptation of ozone-safe alternatives and set limits on emissions that occur during interim use,
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónUN-2 UN-2
Desiring to reduce emissions to background concentration levels, encourage earlier adaptation of ozone-safe alternatives and set limits on emissions that occur during interim use,
Mi padre nunca estaba cercaUN-2 UN-2
Background The representative of the Ozone Secretariat reminded the meeting of an issue that had arisen during the report on the data submitted by Parties, on the reporting of destinations for exports pursuant to decision # (see paragraph # above
Dejé la coca en el bar con unas chicasMultiUn MultiUn
Background information on submission of data and information presented by the Ozone Secretariat
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?MultiUn MultiUn
So there is quite a lot of background ozone still up there.
Por eso somos gemelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In summary, a dialogue with the secretariat of the IPPC was started and the issue was discussed by the IPPC Interim Commission on Phytosanitary Measures (ICPM) at its meeting in April # on the basis of a background document prepared by the Ozone Secretariat
El chico escapóMultiUn MultiUn
( 10 ) If the station is measuring ozone additional information on the status of rural background is to be provided (II.2.3.5).
¿ Por sonreír?EurLex-2 EurLex-2
(1) If the station is measuring ozone additional information on the status of rural background is to be provided (II.2.3.5).
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasEurLex-2 EurLex-2
In summary, a dialogue with the secretariat of the IPPC was started and the issue was discussed by the IPPC Interim Commission on Phytosanitary Measures (ICPM) at its meeting in April 2005 on the basis of a background document prepared by the Ozone Secretariat.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.