bank transfer
la transferencia bancaria · transferencia bancaria
banking transfer oor Spaans
banking transfer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transferencia bancaria
The associated bank transfer costs shall be borne by the vessel owners.
Los gastos derivados de las transferencias bancarias correrán a cargo de los armadores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To process your payment, you'll need to include your unique reference number on your bank's transfer form.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?support.google support.google
If you prefer, you can also pay the down payment by bank transfer or Paypal.
Suzanne, al teléfonoCommon crawl Common crawl
To make an electronic bank transfer payment:
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizsupport.google support.google
The associated bank transfer costs shall be borne by the vessel owners.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
Escrows, bank transfers.
Siempre has escapado a los periódicos, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We accept all credit cards and consignations or bank transference.
¡ Eres una ramera, como ella!Common crawl Common crawl
The costs of the bank transfers shall be borne by the vessel owners.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoEurlex2019 Eurlex2019
The soldiers on the opposite bank transferred the coffi ns of the Valers onto a sort of flatboat.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
In October, officers began to receive their salaries directly through an electronic bank transfer system.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerUN-2 UN-2
Even so, it executed a bank transfer to Citiportfolios for the payment of the subscription.
Querrás estar fuera del radarEurLex-2 EurLex-2
If you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoEurLex-2 EurLex-2
We have provided photographic evidence (page 64) of the bank transfer slip for 400,000 marks from I.G.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
We think he's who gave Henry the details of your bank transfers.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially, as soon as approval was obtained, the Al Rafidain Bank transferred payment to Polytechna.
Hola, soy Lars BrunckhorstUN-2 UN-2
Cashier services related to the processing of payroll related payments and electronic bank transfers for non-payroll payments;
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Bank transfers between you and Openshaw's lawyer, Fordham.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please provide me with details for a bank transfer.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?gv2019 gv2019
You're now ready to receive payments by bank transfer.
Reduzca a impulsosupport.google support.google
Maintain the time taken to process electronic bank transfers
Estoy retrasado, lo sientoUN-2 UN-2
We offer a number of payment options (credit card, bank transfer, etc).
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo,con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránCommon crawl Common crawl
A copy of the printed bank transfer or deposit receipt as proof of payment of the application fee.
Ese no es su hijoCommon crawl Common crawl
Proof: a copy of bank transfers.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorLiterature Literature
The income can be made by Bank Transfer or through payment platform on this website .
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Common crawl Common crawl
If you prefer, you can also pay the first payment by bank transfer.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Common crawl Common crawl
45556 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.