blouson oor Spaans

blouson

naamwoord
en
A garment drawn tight at the waist with blousing hanging over the waistband

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

blusón

manlike
GlosbeMT_RnD

campera

naamwoordvroulike
Every cleavage-baring blouson and cute bartender is yours.
Todas las camperas escotadas y los camareros lindos son tuyos.
GlosbeMT_RnD

cazadora

noun adjectivevroulike
Wind-jackets (commonly referred to as ‘blousons’) are outer garments covering the upper part of the body.
Otras cazadoras son prendas de vestir que cubren la parte superior del cuerpo.
GlosbeMT_RnD

chamarra

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

chaqueta

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Wind-jackets (commonly referred to as ‘blousons’) are outer garments covering the upper part of the body.
Otras cazadoras son prendas de vestir que cubren la parte superior del cuerpo.EurLex-2 EurLex-2
Overalls, Pullovers, Shirts, Short-sleeve shirts, Suits, Blousons, Gabardines (clothing), Waistcoats, Rainsuits, Skirts, Petticoats, Body stockings, Jackets, Pants (Am.), Dressing gowns, Topcoats, Pockets for clothing, Pullovers, Gowns, Underwear, Tee-shirts, Knitwear (clothing), Jackets (Stuff -) [clothing], Jackets [clothing], Swimming costumes, Bath robes, Theatrical costumes
Batas [guardapolvos], Pulóveres, Camisas, Camisas de manga corta, Trajes [vestuario], Blusones, GABARDINAS PARA VESTIR, Chalecos, Chubasqueros, Faldas, Enaguas, Maillots enteros, Abrigos, Calzoncillos, Batas [saltos de cama], Sobretodos, Bolsillos de prendas de vestir, Pulóveres, Vestidos, Ropa interior, Camisetas [de manga corta], Punto (vestidos), Chaquetones acolchados, Chaquetas, Trajes de baño, Albornoces, Trajes de teatrotmClass tmClass
See what you did to my blouson?
¿Ves lo que le hiciste a mi camisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skirts, trousers, shirts, blouses, jerseys, sweaters, T-shirts, singlets, overalls, jackets, blousons, belts, bathrobes, swimming costumes, bathing wraps, ties, headscarves, dressing gowns, underwear, corsetry, coats, raincoats, hats, scarves, gloves, T-shirts, jeans, bodysuits
Faldas, pantalones, camisas, blusas, jerseys, sudaderas, camisetas, camisetas de tirantes, blusas, chaquetas, cazadoras, cinturones, albornoces, trajes de baño, pareos, corbatas, fulares, batas, ropa interior, corsetería, abrigos, impermeables, sombrerería, zapatos, guantes, camisetas de manga corta, pantalones vaqueros, prendas de bodytmClass tmClass
Clothing, shirts, T-shirts, pullovers, trousers, shorts, jackets, waterproof clothing, windcheaters, parkas, coats, blousons, combinations (clothing), tights, underwear, pyjamas, dressing gowns, headscarves, scarves, neckties, caps, gloves, footwear (except orthopaedic footwear), headgear
Prendas de vestir, camisas, camisetas, jerseys, pantalones, pantalones cortos, chaquetas, impermeables, chubasqueros, parkas, abrigos, cazadoras, monos (prendas de vestir), panties, ropa interior, pijamas, albornoces, fulares, echarpes, corbatas, gorras, guantes, calzado (excepto calzado ortopédico), sombrereríatmClass tmClass
Clothing, shirts, blouses, polo shirts, T-shirts, sweaters, jumpers, pullovers, waistcoats, ponchos, skirts, frocks, jackets, cardigans, coats, trousers, shorts, jeans, culottes, leggings, suits, cover-ups, blazers, blousons, slacks, belts, girdles, camisoles, scarves, shawls, gloves, jerseys, jogging suits, leatherwear, clothing made from imitation leather, brassieres, women's underwear, night clothes, negligees, sweatbands, socks, stockings, panty hose, beachwear, wristbands, infant wear, bikinis, swimming trunks, swimsuits, Bermuda shorts, ties, scarves, braces, shoes, sports shoes, boots, ankle boots, low shoes
Vestidos, camisas, blusas, polos, camisetas, jerseys, camisolas, pulóveres, chalecos, ponchos, faldas, vestidos de señora, chaquetas, chaquetas de punto, abrigos, pantalones, pantalones cortos, tejanos, culotes, polainas, trajes, capas, americanas, blusones, pantalones informales, cinturones, fajas, cubrecorsés, bufandas, chales, guantes, vestidos de punto, ropa para correr ("jogging"), prendas de cuero, prendas de imitación de cuero, sostenes, ropa interior femenina, ropa para dormir, negligés, cintas para el sudor, calcetines, medias, medias enteras, ropa de playa, muñequeras, artículos de vestir para niños, biquinis, calzones de baño, bañadores, pantalones bermudas, corbatas, chales, tirantes, calzado deportivo, botas, media-botas, medio-zapatostmClass tmClass
Coats, overcoats, blousons, greatcoats, pants, jeans, jackets, shirts, skirts, hosiery, tailored jackets, tracks, sweatshirts, stockings, socks, neckties, hats, berets, headscarves, footwear, boots, slippers
Abrigos, gabanes, blusones, capotes, calzoncillos, pantalones vaqueros, chaquetas, camisas, faldas, prendas de punto, mantones, sudaderas, sudaderas, medias, calcetines, corbatas, sombreros, boinas, bufandas, calzados, botas, zapatillastmClass tmClass
Sweaters of quilted cotton, T-shirts, knitwear, blousons, parkas, trousers, fleeces, skirts, cullottes, vests, robes, neckties, tank-tops, sandals, belts, sashes, bandanas, pareos, pants, gloves, underpants, g-strings, socks, underwear, tunics, footwear, rain jackets, raincoats, coats, balaclavas, blousons, salopettes, windbreakers, jackets, boaters, hats
Jerseys de algodón guatado, camiseta, jerseys de punto, cazadoras, parkas, pantalones, forros polares, faldas, pantalón corto, chalecos, batas, corbatas, camisetas sin mangas, sandalias, cinturones, echarpes, bandanas, pareos, calzoncillos, guantes, braguitas, tanga, calcetines, ropa interior, túnicas, calzado, chaquetas para lluvia, impermeables, abrigos, pasamontañas, cazadoras, monos [petos], chaquetones, chaquetas, canotieres, sombrerostmClass tmClass
Clothing, namely, trousers, jackets, overcoats, coats, skirts, suits, jerseys, waistcoats, shirts, t-shirts, sweatshirts, dresses, blousons, pullovers, knitwear, namely, knit shirts, knit sweaters, knit shorts, knitted underwear, jeans wear, namely, jeans, jeans shorts, jean shirts, jean jackets, sports shorts, namely, shorts, sweat shorts, walking shorts, rugby shorts, tennis shorts, tennis shorts, gym shorts, shorts, gloves, sockes, stockings, shoes, boots, footwear for sport, namely, golf, football, and soccer cleats, tennis shoes, boxing shoes, running shoes, baseball shoes, bowling shoes, rugby shoes
Vestidos, en concreto, pantalones, chaquetas, gabanes, abrigos, faldas, trajes, jerseys, justillos, camisas, camisetas, sudaderas, vestidos, blusones, jerseys, ropa de punto, en concreto, camisas de punto, jerseys de punto, pantalones cortos de punto, ropa interior de punto, topa tejana, en concreto, tejanos, pantalones cortos tejanos, pantalones vaqueros, camisas, blusones tejanos, pantalones cortos de deporte, en concreto, pantalones cortos, pantalones cortos de chándal, pantalones cortos de paseo, pantalones cortos de rugby, pantalones cortos de tenis, pantalones cortos de tenis, pantalones cortos de gimnasia, pantalones cortos, guantes, calcetines, medias, zapatos, botas, calzados de deporte, en concreto, golf, fútbol, y tacos de fútbol, zapatos de tenis, zapatos de boxeo, zapatos para correr, zapatillas de béisbol, zapatos para la bolera, botas de rugbytmClass tmClass
Jackets (Stuff -) [clothing], Jackets, Blousons, Heavy jackets, Jackets [clothing], Wind resistant jackets, Mackintoshes, Stockings, Socks, Headgear, Headgear, Sashes for wear, Gloves, Ties, Swimming costumes, Waist belts, Footwear, Beach shoes, Mules, Boots, Gymnastic shoes, Sports shoes, Bath robes, Pant stockings, Lingerie, Hosiery, Lounge suits, Evening wear, Sweat shirts, Sportswear
Chaquetones acolchados, Abrigos, Blusones, Chaquetones, Chaquetas, Cazadoras cortavientos, Abrigos impermeables, Medias, Calcetines, Artículos de sombrerería, Sombrerería, Fajas [bandas], Guantes [prendas de vestir], Corbatas, Trajes de baño, Cinturones, Calzado, Calzado de playa, Babuchas y sandalias de mujer (mules), Botas, Zapatillas de gimnasia, Zapatillas deportivas, Albornoces, Medias, Lencería, Prendas de mediería, Trajes con corbata, Prendas de noche, Sudaderas, Ropa para deportestmClass tmClass
Clothing, sportswear and leisurewear, cycling clothing, namely shorts, T-shirts, windbreakers, blousons, socks, footwear, leisure shoes and sports shoes, caps, visors
Prendas de vestir, prendas de vestir de deporte y de ocio, prendas de vestir para la práctica del ciclismo, en concreto, pantalones cortos, camisetas, chaquetones, cazadoras, calcetines, calzado, calzado para el tiempo libre y de deporte, gorras, viserastmClass tmClass
She moves to turn away from me, but I catch the sleeve of her wool blouson and hold her there.
Se da la vuelta para irse, pero atrapo la manga de su abrigo de lana y la mantengo en su lugar.Literature Literature
Skirts, Trousers, Shirts, Blouses, Jerseys, Sweaters, Undershirts, Hosiery, Singlets, Ladies' shirts, Jackets, Blousons, Belts, Bathrobes, Swimming costumes, Beach cover-ups, Ties, Negligees, Underwear, Corsetry, Coats, Raincoats, Headgear, Gloves, T-shirts, Jeans, Bodies
Faldas, Pantalones, Camisas, Blusas, Jerseys, Suéteres, Camisetas interiores, Medias, calcetines y ropa interior de punto, Mallas de tirantes, Camisas de mujer, Chaquetas, Blusones, Cinturones, Albornoces, Trajes de baño, Camisetas largas para la playa, Corbatas, Negligés (batas de casa), Ropa interior, Corsetería, Abrigos, Impermeables, Sombrerería, Guantes, Camisetas, Vaqueros, BodystmClass tmClass
Ties, Head scarves, Dress handkerchiefs, Gilets, Sashes for wear, Stockings, Headgear, Bath robes, Blousons, Gloves, Underwear, Clothing belts, Footwear, Including sports footwear and Sandals
Corbatas, Pañuelos para la cabeza, Pañuelos de bolsillo, Chaleco, Fajas [bandas], Medias, Artículos de sombrerería, Albornoces, Blusones, Guantes [prendas de vestir], Ropa interior, Cinturones para ropa, Calzado, Incluyendo calzado deportivo y SandaliastmClass tmClass
Articles of clothing for men, For women and children in any kind of textile or material, Including skirts, Pants (Am.), Trousers shorts, Denim jeans, Shirts, Chemisettes, Jumpers, Pullovers, Undershirts, Vest tops, Salopettes, Sports overalls, Cloaks, Jackets, Jackets (Stuff -) [clothing], Topcoats, Blousons, Heavy jackets, Jackets [clothing], Wind resistant jackets, Mackintoshes, Parkas, Stockings, Tights, Socks, Tights, Shawls, Sashes for wear, Head scarves, Gloves, Ties, Lingerie, Baby-doll, Nighties, Pyjamas, bath robes
Prendas de vestir para caballero, Mujer y niño de cualquier tipo de tejido o material, Incluyendo faldas, Calzoncillos, Pantalones cortos, Pantalones vaqueros, Camisas, Camisolines, Jerseys [prendas de vestir], Pulóveres, Camisetas interiores, Tops (camisetas), Monos, Monos deportivos, Capotes, Abrigos, Chaquetones acolchados, Sobretodos, Blusones, Chaquetones, Chaquetas, Cazadoras cortavientos, Abrigos impermeables, Parkas, Medias, Pantis, Calcetines, Pantis, Chales, Fajas [bandas], Pañuelos para la cabeza, Guantes [prendas de vestir], Corbatas, Lencería, Camisoncito, Camisones, Pijamas, batastmClass tmClass
Clothing, Jackets, Anoraks, Blousons, Waistcoats, Pullovers, Shirts, T-shirts, Polo-shirts, Fleece shirts, Trousers, Vests, Suits, Overalls, Ties, Shawls, Stoles
Prendas de vestir, Chaquetas, Anoraks, Blusones, Chalecos, Jerseys (pull-overs), Camisas, Camisetas, Polos, Camisas de vellón, Pantalones, Americanas, Trajes, Monos de trabajo, Corbatas, Chales, EstolastmClass tmClass
Clothing for men, women and children in all kinds of textiles or materials, including skirts, trousers, shorts, jeans, shirts, blouses, jerseys, jumpers, tee-shirts, camisoles, jumpsuits, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, blousons, stuff jackets, jackets, wind-resistant jackets, raincoats, stockings, tights, hats, headgear, scarves, gloves, ties, bathing suits, belts, bath robes, leotards, underwear, sportswear
Prendas de vestir de caballero, de señora y niños en todo tipo de textiles o materiales, incluyendo faldas, pantalones, pantalones cortos, tejanos, camisas, blusas, jerséis, monos, camisetas, cubrecorsés, monos, chándales, capotes, abrigos, gabanes, blusones, chaquetas acolchadas, chaquetas, chaquetas resistentes al viento, impermeables, medias, mallas, sombreros, artículos de sombrerería, bufandas, guantes, corbatas, trajes de baño, cinturones, albornoces de baño, maillots, ropa interior, ropa de deportetmClass tmClass
Overalls, shirts, blouses, jackets, blousons, cardigans, pullovers, T-shirts, sweatshirts, suits, vests, parkas, coats, raincoats, skirts, dresses, underwear, swimwear, stockings, socks, dressing gowns, bathing wraps, body linen, layettes, belts (clothing), money belts (clothing), neckties, gloves (clothing), stoles, scarves, shawls, footwear (except orthopaedic footwear), headgear, hats, caps, berets, caps
Batas, camisas, blusas, chaquetas, blusones, rebecas, jerseys, camisetas, sudaderas, trajes, chalecos, parkas, abrigos, impermeables, faldas, vestidos, ropa interior, trajes de baño, medias panties, calcetines, batas, pareos de baño, lencería, canastillas, cinturones (prendas de vestir), cinturones monedero (prendas de vestir), corbatas, guantes (prendas de vestir), estolas, fulares, echarpes, chales, calzado (distinto del ortopédico), sombrerería, sombreros, gorras, boinas, gorrostmClass tmClass
Stuff jackets (clothing), waterproof blouson jackets, windcheaters, topcoats, anoraks
Chaquetones, cazadoras impermeables, cortavientos, abrigos, anorakstmClass tmClass
Clothing, headgear, shirts, pullovers, trousers, jeans, overalls, T-shirts, dresses, skirts, coats, blousons, slips (undergarments), lingerie, corsets, ties, knickers, stoles (furs), bras, suspenders, garters, petticoats, bodies (undergarments), pyjamas, pants, jackets, swimsuits, underwear, belts, gloves, hats, caps, visors, scarves, bandanas, dressing gowns, nightgowns, shorts, sports jerseys, ski suits, headscarves
Prendas de vestir, sombrerería, camisas, jerseys, pantalones, tejanos, batas, camisetas, vestidos, faldas, abrigo, cazadora, camisas, combinaciones (ropa interior), lencería, corsés, corbatas, bragas, estolas (pieles), sujetadores, ligueros, jarreteras, enaguas, bodys, pijamas, slips, chaquetas, bañadores, ropa interior, cinturones, guantes, sombrero, gorras, viseras, echarpes, bandanas, batas, saltos de cama, camisón, pantalones cortos, maillots, monos de esquí, fularestmClass tmClass
Belts (clothing), clothing for men, women and children of all kinds of textile or material, skirts, trousers, shorts, jeans, shirts, blouses, jerseys, sweaters, tee-shirts, vests, suits, tracksuits, coats, overalls, overcoats, blousons, jackets, anoraks, raincoats, stockings, socks, hats, headgear, scarves, gloves, ties, swimsuits, shoes, beach shoes, slippers, boots, tennis shoes, gymnastic shoes, bath robes, tights, underwear, sports clothing
Cinturones (ropa), prendas de vestir para caballero, señora y niño en cualquier tipo de tejido o material, faldas, calzoncillos, pantalones cortos, tejanos, camisas, blusas, jerseys, monos, camisetas, cubre-corsés, monos, sudaderas, casacas, cazadoras, abrigos, blusones, chaquetas, anoraks, impermeables, medias, calcetines, sombreros, artículos de sombrerería, bufandas, guantes, corbatas, trajes de baño, zapatos, calzado de playa, zapatillas, botas, calzado para jugar al tenis, zapatillas deportivas, ropa deportiva, albornoces, leotardos, ropa interiortmClass tmClass
Headbands [clothing], Kerchiefs [clothing], Ties, Pocket squares, Scarves, Head scarves, Sweat shirts, Fezzes, Scarves, Morning coats, Trouser straps, Footwear uppers, Gaiters, Jackets [clothing], Topcoats, Gilets, Blousons, Skirts, Girdles, Gloves, Mackintoshes, Denims [clothing], Shirts and slips, Knitwear [clothing], Clothing for children, Flip-flops, Denim jeans, Jumpers, Jodhpurs, Kilts, Kimonos, Leg warmers
Cintas para la cabeza, Pañuelos [ropa], Corbatas, Pañuelos de bolsillo [prendas de vestir], Fulares, Pañuelos cuadrados para la cabeza, Sudaderas, Fezes [gorros tradicionales de origen turco], Fulares, Chaqués, Trabillas de pie para pantalones, Empeines de calzado, Polainas, Chaquetas, Sobretodos, Chaleco, Blusones, Faldas, Fajas [ropa interior], Guantes [prendas de vestir], Abrigos impermeables, Prendas de tela vaquera [ropa], Camisas y pantalones cortos a juego (lencería), Prendas de punto, Ropa de niño, Chanclas [hawaianas], Pantalones vaqueros, Jerseys [prendas de vestir], Pantalones bombachos, Faldas escocesas, Quimonos, Calentadores de piernastmClass tmClass
Stockings for men, women and children, socks for men, women and children, tights, body stockings, clothing for men, women and children, skirts, trousers, shorts, jeans, shirts, blouses, jerseys, sweaters, T-shirts, vests, combinations (clothing), tracksuits, cloaks, tunics, coats, blousons, military jackets, jackets, windcheaters, waterproof clothing, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimsuits, belts (clothing), shoes, beach shoes, slippers, booties, boots, gym shoes, tennis shoes, dressing gowns, underwear, sportswear
Calcetería para caballero, señora y niño, calcetines para caballero, señora y niño, pantis, mallas, prendas de vestir para caballero, señora y niño, faldas, pantalones, pantalones cortos, vaqueros, camisas, blusas, camisetas, jerséis, camisetas de manga corta, camisetas interiores, monos, monos deportivos, capas, casacas, abrigos, cazadoras, blusones, chaquetas, anoraks, impermeables, sombreros, artículos de sombrerería, bufandas, guantes, corbatas, trajes de baño, cinturones, calzado, calzado de playa, zapatillas, babuchas, botas, zapatillas de gimnasia, zapatillas para jugar al tenis, albornoces, ropa interior, prendas deportivastmClass tmClass
Clothing, namely coats, blouson jackets, waterproof clothing, rain ponchos, parkas, suits, jackets, overalls, trousers, jeans, shorts, bermuda shorts, dresses, skirts, petticoats, T-shirts, tanktops, sweaters, pullovers, shirts, waistcoats, sweatshirts, sweatpants, leggings, track jackets, bathing suits, beachwear, underclothing for women, underwear, pyjamas, dressing gowns, bath robes, socks, tights, scarves, sashes for wear, stoles, neckties, bibs of textile, belts, suspenders, headbands, gloves, headgear, caps (headwear), footwear, beach shoes, ski boots or boots for sports, rain boots, wooden shoes, shoes, slippers
Prendas de vestir en particular abrigos, cazadoras, impermeables, capa para la lluvia, parkas, trajes, chaquetas, batas, pantalones, tejanos, pantalones cortos, bermudas, vestidos, faldas, enaguas, camisetas, camisetas sin mangas, jerseys (sweaters), jerseys pullover, camisas, chalecos, sudaderas, pantalones de chándal, leggings, chaquetas de chándal, trajes de baño, ropa para la playa, lencería, ropa interior, pijamas, saltos de cama, batas, calcetines, pantis, fulares, echarpes, estolas, corbatas, baberos de tejido, cinturones, tirantes, cintas para la cabeza, guantes, sombrerería, gorras, calzado, calzado de playa, de esquí o de deporte, botas de goma (para la lluvia), zuecos, zapatos, pantuflastmClass tmClass
Clothing for men, women and children of all kinds of textiles or materials, skirts, trousers, shorts, jeans, shirts, blouses, jerseys, sweaters, tee-shirts, vests, suits, tracksuits, coats, jerseys, vests, cloaks, blousons, jackets, anoraks, raincoats, stockings, socks, hats, headgear, scarves, gloves, ties, swimsuits, belts, shoes, beach shoes, slippers, boots, tennis shoes, shoes for gymnastics, sports clothing, bath robes, tights, underwear
Vestidos para caballero, señora y niño en cualquier tipo de tejido o material, faldas, calzoncillos, pantalones cortos, tejanos, camisas, blusas, jerseys, monos, camisetas, cubre-corsés, monos, sudaderas, casacas, chalecos, cazadoras, abrigos, blusones, chaquetas, anoraks, impermeables, medias, calcetines, sombreros, artículos de sombrerería, bufandas, guantes, corbatas, trajes de baño, cinturones, zapatos, calzado de playa, zapatillas, botas, calzado para jugar al tenis, zapatillas deportivas, ropa deportiva, albornoces, leotardos, ropa interiortmClass tmClass
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.