bovine piroplasmosis
babesiosis bovina · piroplasmosis bovina · ranilla roja
bovine oor Spaans
bovine
en
(not comparable) Of or pertaining to cattle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bovino
en
of, relating to or resembling cattle
Uh, Sara found more plaster and bovine hair in Crenshaw's car.
Sara encontró más escayola y pelo bovino en el coche de Crenshaw.
buey
This is hardly charity, you're charging us a fortune for those bovines.
Esto no es caridad, estáis cobrándonos una fortuna por esos bueyes.
vacuno
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its production
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacuno
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bovina · bovino, -a · bóvido · lerdo · vacuna · vaca · torpe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the special premium for male bovine animals and/or the suckler cow premium, where the farmer is exempt from the stocking rate requirement pursuant to Article #) of Regulation (EC) No #, provided that the farmer does not apply for the extensification payment provided for in Article # of that Regulation
Reduzca a impulsoeurlex eurlex
Member States shall not authorize the importation of products not mentioned in Article 2 of the bovine, ovine, caprine, porcine and other biungulate species originating in the districts of Bulgaria listed in Article 1 (1).'
Puto de mierda!EurLex-2 EurLex-2
Daddy always had a bovine when someone called him mister.”
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
This Directive lays down the animal health conditions applicable to intra-Community trade in and imports from third countries of ►M3 ————— ◄ semen of domestic animals of the bovine species.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?EurLex-2 EurLex-2
The definition shall include at least the criterion that pasture land shall be grassland which, following the local farming practices is recognised as being destined for grazing bovine animals and/or sheep.
Miembro de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
On application by the exporter and by way of derogation from Article 6(1) first subparagraph of Commission Regulation (EEC) No 1964/82(27) on special export refunds for certain cuts of boned meat of bovine animals, where customs export formalities or the formalities for placing under any of the arrangements provided for in Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 565/80 were not completed by 30 June 1999 at the latest for the total quantity of meat given in the certificate referred to in Article 4(1) of Regulation (EEC) No 1964/82 issued before 30 June 1999, the special refund shall be retained by the exporter for the quantities which have been exported and released for consumption in a third country.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
LIST OF ESTABLISHMENTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA APPROVED FOR THE PURPOSES OF EXPORTING DEEP-FROZEN BOVINE SEMEN TO THE COMMUNITY
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoEurLex-2 EurLex-2
However, all targeted bovine animals must be over 20 months of age and all targeted ovine and caprine animals must be over 12 months of age.
Sí, vaya, fíjateEurLex-2 EurLex-2
(b) to forbid movement of all the bovines present in infected zones, except under official supervision for immediate slaughtering, until such time as all bovines over 12 months of age within such zone have reacted negatively to three tests carried out at intervals of not less than three weeks;
Déjalo estarEurLex-2 EurLex-2
Other Direct Aid - Bovines
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!EurLex-2 EurLex-2
Live bovine pure-bred breeding animals
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!EurLex-2 EurLex-2
— bovine animals and sheep
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasEurLex-2 EurLex-2
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
Con arreglo ala correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasEurLex-2 EurLex-2
Conditions for use of the ELISAs for diagnosis of bovine brucellosis
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos yodontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajooj4 oj4
European Parliament legislative resolution of # March # on the proposal for a Council regulation on the marketing of the meat of bovine animals aged twelve months or less (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesoj4 oj4
territory recognised as having an official enzootic-bovine-leukosis (EBL) free status for the purposes of exports to the Union of live animals certified according to the model of certificate BOV –X.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosEurLex-2 EurLex-2
Whereas Declaration No 2 by the Community on the Community arrangements applicable to imports of young male bovine animals intended for fattening, originating in and coming from Slovenia, annexed to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia (10), which entered into force on 1 September 1993, provides for this Regulation to be applied in respect of the Republic of Slovenia;
Soto está cansado de esperarEurLex-2 EurLex-2
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.
En realidad no es antisemita sinot-set not-set
removes the requirement for mycoplasma testing (done in bovine);
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEurLex-2 EurLex-2
86/474/EEC: Commission Decision of 11 September 1986 on the implementation of the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (OJ L 279, 30.9.1986, p.
Denominación del régimenEurLex-2 EurLex-2
(a) Intra-Community trade in bovine animals vaccinated against foot-and-mouth disease is prohibited.
Veo la lógica en esoEurLex-2 EurLex-2
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosEurlex2019 Eurlex2019
Bovine, ovine, caprine
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraEurLex-2 EurLex-2
— all bovine animals which, during their first year of life, were reared with the BSE cases during their first year of life, and which investigation showed consumed the same potentially contaminated feed during that period, or
Nunca he visto otro igualeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.