at the break of day
al rayar el día · al romper el día
break of day oor Spaans
break of day
en
Daybreak.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amanecer
Yeah, we can't stop now, gonna go till the break of day
Bailaremos hasta que amanezca aunque la noche ya se esté yendo
alba
I see I'll have to be up before the break of day if I'm to say good morning to Matthew.
Veo que tendré que levantarme al romper el alba para decirle buenos días a Matthew.
madrugada
And got home at break of day
Llegaste a casa de madrugada.
orto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amanecer, alba, madrugada
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, we can't stop now, gonna go till the break of day
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" From break of day till evening start
Sólo tenemos A negativo, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They walked the whole night long, and by break of day came once more to their father’s house.
Entonces solo me odias a míLiterature Literature
Only at each change, and seven times since break of day, had they changed horses.
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
A countenance seen at break of day, or by moonlight, appears pale, as is sufficiently proved by experiment.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
‘And my sister — at the break of day.
Como mi madreLiterature Literature
No tides foretold the dusk; no stars announced the night; no birds declared the break of day.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
Not before the break of day.
Te pagaré un tragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My lady comes to me like break of day; I dream in darkness if it chance she tarries.”
Vamos, vamosLiterature Literature
Speak like an Italian At the break of day
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At the break of day,” the shepherd resumed, “I had glimpsed two men a mile from here.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
" Farewell to college joys, we sail at break of day
Es mi hijita!opensubtitles2 opensubtitles2
As the break of day draws near
Hay mucha gente esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ And at the break of day you sank into your dream. ♪
No podemos volver a escribir todo el guiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At break of day they left their cell.
Si Fiona inició el fuego,No se habríasalvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
If you're found in Meereen past break of day, I will have Strong Belwas twist your head off.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
♪ Let us stray till the break of day
¿ Tienes el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ And at the break of day you sank into your dream ♪
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All around, he heard the calls of bird as they welcomed the break of day.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
With the break of day the wind fell, the sky cleared, and it grew colder.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoLiterature Literature
At the break of day tomorrow, I replied, I have to reserve the horses today.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
At break of day, Vallon led his squadron down to the Byzantine camp.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaLiterature Literature
With my heart ablaze with impatience, I have awaited his coming since the break of day.'
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
# # At the break of day # #
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to get up at the break of day to find some bread and milk.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
9619 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.