I called you, but you didn't answer
Te llamé, pero no contestaste
but I didn't oor Spaans
but I didn't
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pero yo no
She asked me what had become of him, but I didn't know.
Ella me preguntó qué había sido de él, pero yo no lo sabía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I didn't raise you to be thinking you're not good enough.
¿ Tú qué harías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw his hands, but I didn't feel them.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
But I didn't know any of that until right before I fell.
No, venga, no es necesario vacilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't love you for your glasses.
Radio, radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not ambitious, a quiet, timid man, but I didn't like being buried.'
Mi luz no se encendióLiterature Literature
But I didn't forget where I came from.
Desearás haberlo hechoLiterature Literature
""" ""But I didn't ask you to invite all the relatives, did I?"""
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
It was wrong, but I didn't know that.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, I didn't know you were good at this too.
¿ Cómo acabaría él allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't touch her.
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah but I didn't have a second to spare.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew it would be strange coming back but I didn't think I'd be taking a time machine.
Si, Capitan RöhmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe everyone else outgrew them, but I didn't.
¿ Porque te haces la interesante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't want the premonition to be true.
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, yeah, but I didn't lose.
Eres un maldito demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't poison the cookies.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But maybe I probably should have but I didn't think about it that much.
Sí, ¿ pero es pertinente?QED QED
But I didn't come up with that.
En el embarcadero hay barcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only nine o'clock but I didn't feel like going downtown.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
Look, Dr. Dale, I could've called the police, but I didn't, all right?
¿ Quién es él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was there but I didn't say that.
Un poco maltratado, eso siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""My ticket says I do, but I didn't choose it."
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
Yeah, but I didn't not want her to get in.
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44017 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.