cancellation of temporary resident permit oor Spaans
cancellation of temporary resident permit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cancelación de residencia temporaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the period from 1 January 2011 to 20 February 2012, the Ministry of Interior registered 6 cancellations of residence permits of the foreigners who had been granted temporary residence permits.
Roma se regocija con tu retorno, CésarUN-2 UN-2
In deciding on cancellation of the temporary residence permit, the following is particularly taken in consideration: duration of residence; personal, family, financial and other circumstances; timeframe in which foreigners must leave Montenegro that may not exceed 30 days; time period of validity of the prohibition on entry to Montenegro.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíUN-2 UN-2
that temporary residence permit was issued on the basis of a work permit that was the basis for issuance of temporary residence in BiH permit is no longer valid in case of non‐approval, termination or cancellation of temporary residence.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalUN-2 UN-2
In this respect, by application of the Law on Non-Citizens' Movements, Residence and Asylum, measures are undertaken and decisions made to reject requests for the issuance of temporary residence permits for non-citizens on the basis of employment and performance of profitable business, to expel those who are residing in Bosnia and Herzegovina in an irregular situation, and to refuse admission to Bosnia and Herzegovina, in addition to final decisions on cancellation of non-citizens' temporary residence permits in Bosnia and Herzegovina
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoMultiUn MultiUn
PBI OPEN LETTER: CANCELLATION OF TEMPORARY RESIDENCE PERMITS OF TWO VOLUNTEERS OF PEACE BRIGADES INTERNATIONAL
No, está, eh...... es- está bien, SylviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
URGENT: Cancellation of temporary residence permits of two volunteers of PBI Guatemala
¿ Eso fue un coche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PBI Guatemala: Cancelation of temporary residence permits of two volunteers of PBI
Vinimos a pasar el fin de semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During 2009, a total of 566 residence permits were cancelled (530 non-visa and temporary residence permits and 36 permanent residence permits).
Pero se debe vivir sin miedoUN-2 UN-2
During 2010, a total of 503 residence permits were cancelled (397 non-visa or temporary residence permits and 106 permanent residence permits).
¿ Estás bien, Yates?UN-2 UN-2
By the same Law on Movement and Stay of Aliens and Asylum, by the article # paragraph # it is prescribed that the temporary residence permit ceases to be valid within # days from the expiry of the work permit, in the case that temporary residence permit was issued on the basis of a work permit that was the basis for issuance of temporary residence in BiH permit is no longer valid in case of non-approval, termination or cancellation of temporary residence
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoMultiUn MultiUn
• In case visa or decision on extension of temporary staying period or permit for permanent or temporary residence is cancelled;
¡ Todo es falso!UN-2 UN-2
Temporary residence permits issued for periods of more than six months entail cancellation of their holders’ permanent residence permits.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeUN-2 UN-2
2OACNUDH, “UN-Human Rights values decision of Interior Minister to overturn the cancellation of temporary residence permits of two human rights defenders.” Guatemala, 10.07.2014. Language English
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If their visa, the decision to extend the length of their temporary residency, or their temporary or permanent residence permit is cancelled;
Dormir no es fácil en una guerraUN-2 UN-2
The administrative procedure in the Foreign Persons Act in relation to the cancellation of residence envisages a special possibility for appeal: “The decision on the cancellation of a foreign person's residence shall be issued by the responsible body in whose area the foreign person resides or has a registered temporary residence permit, or by the national administrative body responsible for internal affairs in the event of the cancellation of a foreign person's permanent residence
Katie tenia folletos de Las Vegas,dicen que quería irse con tigoMultiUn MultiUn
Article 53 of the Law on Foreigners stipulates that temporary residence in Montenegro ceases to be valid for foreigners if: their temporary residence permit has been cancelled; if they have been imposed the security measure of removal or the security measure of expulsion; the temporary residence term has expired; reasons for which the temporary residence has been approved cease to exist; during the term of temporary residence, they stayed out of Montenegro for more than 90 days.
Sólo tenemos A negativo, cieloUN-2 UN-2
OPEN LETTER: CANCELLATION OF TEMPORARY RESIDENCE PERMITS OF TWO VOLUNTEERS OF PEACE BRIGADES INTERNATIONALA new attack against the right to defend rights 2nd July 2014, Guatemala.- Peace Brigades International (PBI) Guatemala...[more]
Uno nunca se aburre en el campoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among other things, we shall state the following issues: the total number of issued work permits in 2009 and 2010, permanent residence of aliens in BiH, illegal migration and measures taken against irregular residence, cancellation of residence permits of foreigners, decisions on expulsion, placement of foreigners under surveillance, forced removal of foreigners, return of irregular migrants, temporary and permanent residence of aliens; discovered illegal border crossings; refusal of entry and illegal border crossing, independent voluntary return of foreigners from BiH, voluntary return of BiH citizens in BiH with the help of IOM; emigration from BiH.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IUN-2 UN-2
Now it compiles all modules (electronic database) consisting of four modules and they are: the module of issued visas, border crossing (entry to and exit from BiH), the sticker database – of approved and registered residence in BiH, i.e. a database of approved permanent and temporary residence (including records of registration and deregistration of short stay of aliens in BiH, cancelation of permits, cancelation of permits followed by expulsion of foreigners and records of measures ordered – Register of Certain Foreigners – RoCF/ROS), and asylum module (seekers of international and subsidiary protection);
¿ Adónde vamos ahora?UN-2 UN-2
Should a temporary residence permit or alien's residence card be cancelled, the holder is obliged to leave the country within a period of # days
Es un round a gran velocidadMultiUn MultiUn
Should a temporary residence permit or alien’s residence card be cancelled, the holder is obliged to leave the country within a period of 15 days.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilUN-2 UN-2
Counselling was also provided on participation in the State programme to assist the voluntary resettlement in the Russian Federation of ethnic Russians living abroad; the procedure and time frame for formulating an invitation to foreign nationals and stateless persons to come to the Russian Federation; the rights and obligations of foreign nationals residing in the Russian Federation on the basis of a temporary or permanent residence permit; and visa application procedures for foreign nationals and stateless persons, as well as the issuance, extension and cancellation of such documents.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?UN-2 UN-2
Peace Brigades International (PBI) Guatemala would like to bring attention to and share its grave concern following the cancellation of the temporary residence permits of two volunteers of the PBI Guatemala project working in the...[more]
Basta, droogoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peace Brigades International (PBI) Guatemala would like to bring attention to and share its grave concern following the cancellation of the temporary residence permits of two volunteers of the PBI Guatemala project working in the country.
Sube con una escaleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are happy to be able to share some good news we have received today: The cancellation of the temporary residence permits of two volunteers of the Peace Brigades International (PBI) Guatemala Project has been reversed.1
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.