cerebrovascular trauma oor Spaans

cerebrovascular trauma

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

traumatismo cerebrovascular

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Chili showed no sign of cerebrovascular trauma.
Chili no mostraba signos de un trauma cerebro vascular.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heart disease, cancer, cerebrovascular disease and traumas have been the leading causes of death
Las principales causas de muerte han sido las cardiopatías, el cáncer, las enfermedades cerebrovasculares y los traumasMultiUn MultiUn
Heart disease, cancer, cerebrovascular disease and traumas have been the leading causes of death.6
Las principales causas de muerte han sido las cardiopatías, el cáncer, las enfermedades cerebrovasculares y los traumas6.UN-2 UN-2
The first animal studies have proven that cannabis could be beneficial to patients with cerebrovascular damage, head trauma, or cerebral ischaemia.
Así, los primeros estudios en animales han demostrado que el cannabis podría ser beneficioso para pacientes con daños cerebrovasculares, traumatismo craneal o isquemia cerebral.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organic forms may be associated with craniocerebral trauma; CEREBROVASCULAR accidents; seizures; dementia; and a wide variety of other conditions that impair cerebral function.
Las formas orgánicas pueden asociarse con TRAUMAS CRANEOCEREBRALES; accidentes CEREBROVASCULARES; convulsiones; demencia; y una gran variedad de otras condiciones que impiden la función cerebral.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cure for cerebrovascular disease and brain trauma;
Una cura para la enfermedad cerebrovascular y el trauma cerebral;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. Citicoline is used for Alzheimer's disease and other types of dementia, head trauma, cerebrovascular disease such as stroke, age-related memory loss, Parkinson's disease, and glaucoma.
3.Citicolina se usa para la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia, traumatismo craneal, enfermedad cerebrovascular como apoplejía, pérdida de memoria relacionada con la edad, enfermedad de Parkinson y glaucoma.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citicoline Sodium is used for Alzheimer's disease and other types of dementia, head trauma,cerebrovascular disease such as stroke, age-related memory loss, Parkinson's disease, and glaucoma.
Citicoline Sodium se usa para la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia, traumatismo craneal, enfermedad cerebrovascular, como apoplejía, pérdida de memoria relacionada con la edad, enfermedad de Parkinson y glaucoma.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The more frequent diagnoses were neurological (54.7%), with a predominance of cerebrovascular pathology cranial trauma and degenerative neurological pathology Only 17.8% of evaluations were considered completely normal.
Resultados: Los diagnósticos neurológicos fueron los más habituales (54,7%), predominando la patología cerebrovascular, el traumatismo encéfalo-craneano y la patología neurológica degenerativa. Solo el 17,8% de los pacientes presentaron una evaluación completamente normal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These disorders include epilepsy, Alzheimer disease and other dementias, cerebrovascular diseases including stroke, migraine and other headache disorders, multiple sclerosis, Parkinson's disease, neuroinfections, brain tumours, traumatic disorders of the nervous system due to head trauma, and neurological disorders as a result of malnutrition.
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos craneoencefálicos, y los trastornos neurológicos causado por la desnutrición.WHO WHO
In addition to Parkinson's disease and Alzheimer's disease, these disorders include epilepsy, several forms of dementia, cerebrovascular diseases including strokes, migraines and other headache disorders, multiple sclerosis, neuroinfections, brain tumours, traumatic disorders of the nervous system such as brain trauma and neurological disorders as a result of malnutrition.
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los ictus, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos craneoencefálicos, y trastornos neurológicos causados por la desnutrición.cordis cordis
Common etiologies include cerebrovascular disorders; neurodegenerative diseases; and craniocerebral trauma.
Entre las etiologías más comunes se incluyen trastornos cerebrovasculares, enfermedades neurodegenerativas y trauma craneocerebral.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pharmaceutical preparations for the treatment of artheriosclerotic diseases, autoimmune disease, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system disease and disorders, cerebrovascular diseases, diabetes and other metabolic disorders, inflammation and inflammatory diseases, respiratory and infectious diseases, peripheral and central vascular diseases, seizure disorders, shock and central nervous system trauma, stroke, and viral diseases
Preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades arterioescleróticas, enfermedades autoinmunes, cáncer, enfermedades cardiovasculares, enfermedades y trastornos del sistema nervioso central, enfermedades cerebrovasculares, diabetes y otros trastornos metabólicos, inflamación y enfermedades inflamatorias, enfermedades respiratorias e infecciosas, enfermedades vasculares periféricas y centrales, trastornos con ataques, estados de choque y traumas del sistema nervioso central, derrames cerebrales y enfermedades víricastmClass tmClass
Pharmaceutical preparations for the treatment of arteriosclerotic diseases, autoimmune diseases, cancer, cardiovascular diseases, central nervous system diseases and disorders, cerebrovascular diseases, diabetes and other metabolic disorders, inflammation and inflammatory diseases, respiratory and infectious diseases, peripheral and central vascular diseases, seizure disorders, shock and central nervous system trauma, stroke, and viral diseases
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades arterioscleróticas, enfermedades autoinmunes, cáncer, enfermedades cardiovasculares, enfermedades y trastornos del sistema nervioso central, enfermedades cerebrovasculares, diabetes y otros trastornos del metabolismo, inflamación y enfermedades inflamatorias, enfermedades respiratorias e infecciosas, enfermedades vasculares periféricas y centrales, apoplejía, shock y traumas del sistema nervioso central, ictus y enfermedades víricastmClass tmClass
Diabetes, Cerebrovascular accident, Peripheral artery disease, Peripheral neuropathy, Peripheral nerve trauma,
La diabetes, accidente cerebrovascular, enfermedad arterial periférica, neuropatía periférica, el trauma del nervio periférico,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, part of the book is also dedicated to conditions that are frequent in our population such as cerebrovascular diseases, neuroinfections, dementias, sleep disorders, and craniocephalic trauma.
Por supuesto, también se ha dedicado parte del libro a las enfermedades cerebro-vasculares, las neuroinfecciones, las demencias, los trastornos del sueño y el trauma craneoencefálico, condiciones frecuentes dentro de nuestra población.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CT Fusion to PET offers visualization of structural abnormalities, such as subdural hematoma, tumor, stroke, or cerebrovascular disease, which may result from brain injury, trauma, disorder, disease or dysfunction.
La fusión de CT en PET permite visualizar las anomalías estructurales, tales como hematomas subdurales, tumores, accidente o enfermedad cerebrovascular, que pueden deberse a lesiones, traumatismos, desórdenes, enfermedades o disfunción cerebrales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These disorders include epilepsy, Alzheimer’s disease and other dementias, cerebrovascular diseases such as stroke, migraine and other headache disorders, multiple sclerosis, Parkinson’s disease, neurological infections, brain tumours, brain trauma, and neurological disorders caused by malnutrition.
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos neurológicos de...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These disorders include epilepsy, Alzheimer disease and other dementias, cerebrovascular diseases including stroke, migraine and other headache disorders, multiple sclerosis, Parkinson's disease, neuroinfections, brain tumours, traumatic disorders of the nervous system due to head trauma, and neurological disorders affect the nervous system.
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos craneoencefálicos, y los trastornos neurológicos causado por la desnutrición.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among such disorders as epilepsy, Alzheimer's disease and other dementias, cerebrovascular diseases such as stroke, migraine and other headache disorders, multiple sclerosis, Parkinson's disease, neurological infections, brain tumors, traumatic disorders are counted the nervous system such as brain trauma, and neurological disorders caused by malnutrition....
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos toxina producida por la bacteria en particular.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among such disorders as epilepsy, Alzheimer's disease and other dementias, cerebrovascular diseases such as stroke, migraine and other headache disorders, multiple sclerosis, Parkinson's disease, neurological infections, brain tumors, traumatic disorders are counted the nervous system such as brain trauma, and neurological disorders caused by malnutrition.
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos neurológicos de...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypersensitivity, hemorrhagic diathesis, simultaneous anticoagulants, internal bleeding (including recently transferred), cerebrovascular accident (intracranial hemorrhage, hemorrhagic stroke, including a 6-month history), neoplasm with an increased risk of hemorrhage, aneurysms and vascular malformations, intracranial or spinal surgery within the preceding 2 months, hemorrhagic retinopathy, up to 10 days after severe trauma, traumatic Access the cardiac massage, extensive surgery, childbirth, puncture vessels with low pressure, including subclavian and jugular vein, severe uncontrolled hypertension, hypertension, accompanied by esophageal varices, active hepatitis.
Contraindicaciones Hemorrhagic diathesis, recepción simultánea de anticoagulantes indirectos, sangría interna (incluso recientemente transferido), circulación cerebral (incluso una historia de 6 meses), neoplasmas con un peligro mayor de sangría, aneurysms y malformaciones vasculares, intervenciones Quirúrgicas intracraneales o espinales durante 2 meses precedentes, hemorrhagic retinopathy, hasta 10 días hipertensión incontrolada severa, endocarditis bacteriano, pericarditis, pancreatitis agudo, úlcera gástrica y úlceras duodenales durante 3 meses después de fallo hepático agudo, cirrosis, hipertensión portal, acompañada por esophageal varices, hepatitis activa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.