CEREC oor Spaans

CEREC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CEREC

As a result of visits carried out by the Office of the Ombudsman to CEREC premises,
En este contexto, las visitas realizadas por la Defensoría del Pueblo a las instalaciones del CEREC
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESULTS: marginal adaptation mean for the control group was 18.24±4.81μm and Procera® 21.62 μm ±12.15 μm, while the average for Cerec In-lab® was 47.34 μm ±17.72 μm.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?scielo-abstract scielo-abstract
With regard to working, cultural and educational activities, the CEREC regulations enable prisoners to engage in artistic, manual and occupational activities voluntarily, on the sole condition that such activities do not entail the use of tools which might constitute a security risk
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasMultiUn MultiUn
However, the National Penitentiary Institute had undertaken gradually to transfer CEREC detainees to prisons under its responsibility once the final sentence had been handed down in their trial.
Podemos ir a tomar una copaUN-2 UN-2
The article CEREC CAD/CAM in Dentistry original dissertation Data capture stabilizing device for the CEREC CAD/CAM chairside camera fully explains all pros and cons of the system and is detailed in (materials, fit, software, hardware, etc.).
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
METHODS: fifteen prefabricated implant abutments were divided in three equally sized groups; noble metal alloy Pd-Au structures were then fabricated (control group), Procera® and Cerec In-lab YZ cubes® (n = 5).
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasscielo-abstract scielo-abstract
In this respect, even though it was established in Supreme Decree No # of # ebruary # that family and special visits should take place “in visiting rooms set up for the purpose”, a condition which was applied for a time to all prisoners of the CEREC, this rule has ceased to be applied as a result of the action taken by the Office of the Ombudsman in response to complaints received on the subject
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraMultiUn MultiUn
With regard to working, cultural and educational activities, the CEREC regulations enable prisoners to engage in artistic, manual and occupational activities voluntarily, on the sole condition that such activities do not entail the use of tools which might constitute a security risk.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesUN-2 UN-2
CONCLUSION: the metal alloy and zirconia ytrya frameworks fabricated with Procera® and Cerec In-lab® CAD/CAM systems showed clinically acceptable marginal gap values.
Este mundo ya no es nuestroscielo-abstract scielo-abstract
It is worth pointing out, however, that Supreme Decree No # of # ovember # (annex # ) did regulate the system of visits to high-risk, tried and convicted prisoners detained at the CEREC
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasMultiUn MultiUn
While the mean for the Procera® group was 118.67 μm ±50.84, which is close to the internal fit maximum limit reported in the literature, there was no statistically significant difference when compared with the Cerec-In-lab® system.
Y ése también es el problemascielo-abstract scielo-abstract
On # anuary # the Office of the Ombudsman sent Note No # to the President of the Technical Committee of CEREC, notifying the latter that although in certain circumstances, for the sake of security, it may be necessary to provide a physical separation between prisoners and their visitors, this should be applied only as an exceptional and temporary measure of security, for prisoners whose conduct might jeopardize prison security or in cases where the prisoner or his relatives breach security rules. Such a measure should not be applied, however, any longer than necessary
Haciendo lo que haceMultiUn MultiUn
As a result of visits carried out by the Office of the Ombudsman to CEREC premises,
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoUN-2 UN-2
INTRODUCTION: the purpose of this in vitro study was to determine the marginal adaptation and internal fit in zirconia ytrya frameworks fabricated with Procera® and Cerec In-lab® CAD/CAM systems.
Es un maldito ascoscielo-abstract scielo-abstract
Bogotá: Fondo Editorial CEREC.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaWikiMatrix WikiMatrix
Marginal adaptation and internal fit of zirconia-ytrya frameworks fabricated with Procera® and Cerec in-Lab® CAD/CAM systems
Mamá, lo sientoscielo-title scielo-title
As noted in the summary account of the results of the proceedings concerning the inquiry on Peru, conducted under the terms of Article 20 of the Convention, the findings of the Committee members in charge of conducting the inquiry into conditions of detention at the maximum security prison of the Callao naval base (CEREC) were made during the visit to Peru by Committee members from 31 August to 13 September 1998.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallasel domingo pasadoUN-2 UN-2
In addition, they are allowed to make use of their right to open-air walks in the CEREC yard (in groups of three for two or three hours at a time).
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesUN-2 UN-2
As noted in the summary account of the results of the proceedings concerning the inquiry on Peru, conducted under the terms of Article # of the Convention, the findings of the Committee members in charge of conducting the inquiry into conditions of detention at the maximum security prison of the Callao naval base (CEREC) were made during the visit to Peru by Committee members from # ugust to # eptember
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.MultiUn MultiUn
The internal fit values for metal alloy and Cerec® frameworks are within the ranges reported in the literature.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?scielo-abstract scielo-abstract
Tokatlian, Juan G. and Bagley, Bruce (eds) (1990) Economia politica del narcotrafico, Bogota: CEREC/Uniandes.
¿ Qué está diciendo?Literature Literature
It is worth pointing out, however, that Supreme Decree No. 013-2004-JUS of 6 November 2004 (annex 23) did regulate the system of visits to high-risk, tried and convicted prisoners detained at the CEREC.
Usen una botella de este productoUN-2 UN-2
In addition, they are allowed to make use of their right to open-air walks in the CEREC yard (in groups of three for two or three hours at a time
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEMultiUn MultiUn
As a result of visits carried out by the Office of the Ombudsman to CEREC premises, it has been possible to ascertain that the restrictions on communications among prisoners or with security personnel have changed significantly, considering that inmates may interact with each other in the reading room or in premises used for artistic, manual or working activities
No sé cómo es que saben tanto de miMultiUn MultiUn
Dentists using CEREC technology treated more than a thousand people during the Amazonia expedition.
¿ Dónde demonios está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clinic is equipped with diagnostic equipment, such as CT, X-ray camera, intraoral camera, dental microscope, Cerec CAD / CAM
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.