certificate of employment oor Spaans
certificate of employment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
certificado de trabajo
I've been trying to get the certificate of employment for my father.
Intenté conseguir un certificado de trabajo para mi papá.
referencia de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“This is your certificate of employment,” he said.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteLiterature Literature
They and others have adduced forged certificates of employment by way of “evidence” of their financial solvency; and
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
Failing to issue certificate of employment
los derechos de las personas con discapacidadUN-2 UN-2
(b) a confirmation of engagement from the employer or a certificate of employment;
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conEurLex-2 EurLex-2
Representatives of non-governmental organizations and other major groups or journalists must also present their certificate of employment.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
Employment pass issued (Certificate of employment)
Big Chris.- ¿ Big Chris?UN-2 UN-2
The Ukrainians and Lithuanians paid no attention to any certificates of employment.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
They and others have adduced forged certificates of employment by way of “evidence” of their financial solvency; and
Bien, te veo esta noche, no faltesUN-2 UN-2
They wanted certificates of employment.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
I've been trying to get the certificate of employment for my father.
Derecha, timón a #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A certificate of employment was the first document required in order to obtain a visa.
Perdone, aún no me encuentro muy bienUN-2 UN-2
Suzanne Belperron. pp. 8 Certificate of employment of Maison René Boivin addressed to Suzanne Belperron, reproduced in the book Raulet; Baroin (2011).
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónWikiMatrix WikiMatrix
In support of this assertion, he provided a certificate of employment showing that he was entitled to receive a salary from the company.
Sé eso tambiénUN-2 UN-2
In support of this assertion, he provided a certificate of employment showing that he was entitled to receive a salary from the company
Podrías haber ido a la universidadMultiUn MultiUn
This is because they work in trades (such as construction) where employers are not prepared, our respondents say, to supply the requisite certifications of employment and proof of income.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesUN-2 UN-2
This is because they work in trades (such as construction) where employers are not prepared, our respondents say, to supply the requisite certifications of employment and proof of income
Concretamente, la cooperación deberáMultiUn MultiUn
Is it true that fraudulent visas of this kind are being issued by other Schengen embassies in eastern Europe, involving forged letters of invitation, bank statements and certificates of employment?
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticonot-set not-set
‘professional experience’ means the actual and lawful pursuit of the profession concerned, attested by any document issued by the public authorities, e.g. certificate of employment, social insurance certificate or tax certificate ;
La nieve blanca está bienEurLex-2 EurLex-2
(i) "professional experience" means the actual and lawful pursuit of the profession concerned, attested by any document issued by the public authorities, e.g. certificate of employment, social insurance certificate or tax certificate;
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIInot-set not-set
These memoranda deal with the establishment of procedures in the sending country for the certification of employment bureaus and with legal measures for the protection of foreign workers in the receiving countries.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónUN-2 UN-2
(i) 'professional experience' means the actual and lawful pursuit of the profession concerned, attested by any document issued by the public authorities, e.g. certificate of employment, social insurance certificate or tax certificate.
¿ Apunto sobre su cabeza?not-set not-set
Any written confirmation by the employer or certificate of employment showing that the worker has been engaged for an indefinite period shall have the same effect as that of a permanent work permit.
¿ Podrías ponerteEurLex-2 EurLex-2
2788 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.