Royal Governor of Chile
Gobernador de Chile
chile oor Spaans
chile
en
(US, regional) chili
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chile
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
ají
república de chile
guindilla
chile piquín
en
(small) chile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chile
en
A country in South America. Official name: Republic of Chile.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Chile
en
country in South America
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
chile
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
santiago
Anglo American is pleased to announce the approval of the Los Bronces copper development project in Chile.
El acuerdo “Santiago sin campamentos”, permitirá que 4.660 familias accedan a una vivienda definitiva.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
antofagasta · valparaíso · concepción · atacama · ají · magallanes · arauco · osorno · coquimbo · maule · o’higgins · aysen · malleco · aconcagua · chiloe · colchagua · llanquihue · cautin · curico · tarapaca · valdívia · talco · pimiento · República de Chile · bio-bio · linares · nuble · república de chile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Chile
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The committees together received briefings from Ian Smillie, diamond expert and former member of the Panel of Experts on Sierra Leone, and from Ambassador Juan Larrain (Chile), Chairman of the Monitoring Mechanism on Sanctions against the União Nacíonal para a Independência Total de Angola (UNITA), on # ay and # une # respectively
No estamos aquí para esoMultiUn MultiUn
Chile has banned foreign flag vessels which fail to provide information on catches by fishing areas from entering its ports.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "UN-2 UN-2
ii. effective regulatory control of the air carrier is not exercised or not maintained by the Republic of Chile or the Republic of Chile is not responsible for issuing its Air Operators Certificate; or
En el casillero hayEurLex-2 EurLex-2
Even prior to the conclusion of the negotiations of OPCW in Geneva, Argentina, Brazil and Chile united to sign the Mendoza Declaration in 1991, a formal commitment completely to prohibit chemical and biological weapons.
AK- #, la mejor que hayUN-2 UN-2
Take due account of the recommendations adopted by the Committee after its day of general discussion in September 2003 on the rights of indigenous children and pay particular attention to the recommendations presented in the report of the 2003 mission to Chile of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people (E/CN.4/2004/80/Add.3);
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
The observer for Chile orally revised the draft resolution by revising operative paragraph 27 and by inserting a new operative paragraph after operative paragraph 28.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.UN-2 UN-2
We have an array of existing telescopes already, in the Andes mountains in Chile, and that's soon to be joined by a really sensational array of new capability.
Esas películas me dan mucho miedoted2019 ted2019
Chile demonstrates its unwavering commitment to the human rights situation of persons belonging to vulnerable groups in the population by including specific information in the periodic reports submitted in accordance with the international treaties that it has signed and that are in force.
Tenía cabello doradoUN-2 UN-2
Activities which infringe the exercise of religions permitted in Chile, damage religious property or threaten or injure ministers of religion in the performance of their ministry are punishable under the Criminal Code
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoMultiUn MultiUn
According to historian Renato Cristi in the writing of the new Constitution of Chile Guzmán based his work on the pouvoir constituant concept used by Carl Schmitt, a German intellectual associated with Nazism, as well as in the ideas of market society of Friedrich Hayek.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroWikiMatrix WikiMatrix
Chile has signed both the # ienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the # ontreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
EncuéntraleMultiUn MultiUn
In Chile, there are no privileged persons or groups.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!UN-2 UN-2
CMW noted the lack of a policy assisting the return of Chilean nationals and encouraged Chile to facilitate their voluntary return and their durable social and cultural reintegration.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosUN-2 UN-2
Guarantee freedom of expression and opinion, especially for journalists, writers and editors (Chile);
Entonces tuve que esperarUN-2 UN-2
Representatives of Antigua and Barbuda (speaking on behalf of the participants in the Eastern Caribbean multi-country programme), Chile, El Salvador, Honduras and Jamaica welcomed the strong partnership with UNICEF.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaUN-2 UN-2
The Commission welcomed the initiative of the Government of the Republic of Korea to act as host to the Fourth World Summit of Attorneys General, Prosecutors General and Chief Prosecutors, in 2011, while deeply regretting the devastating natural disaster that struck Chile in February 2010 and that led to the Government of Chile withdrawing its offer to act as host to the Fourth World Summit.
Saúl...Está bienUN-2 UN-2
Chile would also like to thank and congratulate the Secretary-General for his report on sport for peace and development
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloMultiUn MultiUn
User Ange replies [es] in the post's comments section saying that Chile needs to encourage its citizens to read:
No perdemos nada por intentarloglobalvoices globalvoices
Muñoz (Chile) (spoke in Spanish): Chile, in accordance with its commitment to regional peace and security, promptly joined the provisional multinational force, helping to prevent a civil war and a humanitarian tragedy in Haiti.
Lo siento, Jefe.SiénteseUN-2 UN-2
Mentaiko is a cod or pollock roe flavoured with chile pepper.
¿ Quién es ese " cipulos "?Common crawl Common crawl
‘By refusing to back any further bank loans to Chile, until it was done.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaLiterature Literature
The Community shall endeavour to remove or to limit any significant adverse effects on financial service suppliers of Chile of:
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
The provisions of the Agreement shall be applied to goods exported from either Chile to Croatia or from Croatia to Chile, which comply with the provisions of Annex III to the Agreement and which on the date of accession are either in transit or in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Chile or in Croatia.
Pero ya saben, la maldad todavía existeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The twenty-eighth session of the Board was declared open by the President of the twenty-seventh session, Mr. R. González Aninat (Chile
Han sido escogidos por nosotrosMultiUn MultiUn
Why seek to grub up vineyards on our territory when Chile, Australia and the vineyards of the 33rd parallel are planting?
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.