cleaning and disinfection
limpieza y desinfección
cleaning and disinfecting oor Spaans
cleaning and disinfecting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
limpieza y desinfección
In addition specific cleaning and disinfection measures should be applied.
Además, deben aplicarse medidas específicas de limpieza y desinfección.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
thorough cleaning and disinfection of all animal housing on the premises has been carried out following destocking
FORMA FARMACÉUTICAoj4 oj4
appropriate equipment must be available for the cleaning and disinfection of facilities, equipment and means of transport.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?EuroParl2021 EuroParl2021
for facilities that have been drained, cleaned and disinfected a conversion period of six months;
Ahora puedo afirmar que es apostadorEurLex-2 EurLex-2
Cleaning and disinfection
La escuela dice que usted los tieneEurLex-2 EurLex-2
- the cleaning and disinfecting of holdings and equipment, and
Parece que tenemos un problemaEurLex-2 EurLex-2
Clean and disinfect everything thoroughly!
Tengo que encontrar un cajeroopensubtitles2 opensubtitles2
Accessories for the aforesaid cleaning and disinfecting devices, in particular load carriers, drawer baskets, trolleys
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinatmClass tmClass
— appropriate equipment for cleaning and disinfecting rooms and trucks,
Está aquí mismo, RayEurLex-2 EurLex-2
In addition specific cleaning and disinfection measures should be applied.
Pero no estoy bienEurLex-2 EurLex-2
the filter plates should be cleaned and disinfected before filtration;
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) The plant must be constructed in such a way that it is easy to clean and disinfect.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneEurLex-2 EurLex-2
Substances for cleaning and disinfection of equipment and facilities, in the absence of aquaculture animals:
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesEurLex-2 EurLex-2
Products for cleaning and disinfection referred to in Article 23 (4)
¿ Está bien si nos vemos allí?EurLex-2 EurLex-2
(c) The plant must be constructed in such a way that it is easy to clean and disinfect.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?EurLex-2 EurLex-2
(7) Appropriate equipment shall be available for cleaning and disinfection.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;EurLex-2 EurLex-2
Containers, receptacles and vehicles used for transporting untreated material must be cleaned and disinfected in a designated area.
Acabo de hacerloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Frequent cleaning and disinfection of hubs and vehicles, and increased frequency of waste collection.
Antes de usar ActrapidEuroParl2021 EuroParl2021
(b) be constructed in such a way that it is easy to clean and disinfect.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
8. appropriate facilities for the cleaning and disinfecting of equipment and utensils;
Porque, su majestad, no cometí ningunoEurLex-2 EurLex-2
The means of transport used must be cleaned and disinfected before and after use.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
thorough cleaning and disinfection of all animal housing on the premises has been carried out following destocking,
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
(b) the cleaning and disinfection operations are carried out under official supervision in accordance with:
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesEurLex-2 EurLex-2
— are easy to thouroughly clean and disinfect,
Sí.Los preparamos asíEurLex-2 EurLex-2
Crates for delivering live poultry must be cleaned and disinfected each time they are emptied.
Sus historias vienen de un libroEurLex-2 EurLex-2
The superstructure must be capable of easy cleaning and disinfection.
Fue un placerEurLex-2 EurLex-2
11262 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.