closed-cell foam oor Spaans

closed-cell foam

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

plástico celular de celdas cerradas

Soortgelyke frases

closed-cell foamed plastic
plástico celular de celdas cerradas

voorbeelde

Structural rigid closed cell foam for sandwich constructions and structures
Espuma rígida estructural de célula cerrada para construcciones y estructuras tipo sandwich

Egg crate and closed cell foam mattress overlays for longer term use.
El colchón con espuma de celdilla cerrada y del tipo de embalaje para huevos permite un uso prolongado.

Higher R-value vs. polystyrene and polyurethane due to its gas-filled closed-cell foam structure.
Superior valor de R vs poliestireno y poliuretano debido a su gas cerrado lleno de espuma de células estructura.

What we call this is a closed-cell foam structure.
La denominamos estructura de espuma de celda cerrada.

M: They were made of plastic and closed-cell foam rather than leather, loden wool, and fabric.
Eran de plástico y alveolite, no de piel, loden o tela.

These walls resemble the walls of a closed-cell foam, dividing the universe into discrete cells.
Estos muros se asemejan a los de una pared celular cerrada de espuma, dividiendo al universo en células discretas.

Sporting articles (included in class 28), non-inflatable, flat rings of closed cell foam, being swimming aids (included in class 28)
Artículos deportivos (comprendidos en la clase 28), no inflables, anillos planos de espuma celular en forma de flotadores (comprendidos en la clase 28)

Its biggest drawbacks are poor ventilation and air circulation, especially if worn with closed-cell foam padding, making it very hot in warm weather.
Sus mayores inconvenientes son la escasa ventilación y circulación de aire, especialmente si se usan con el acolchado de espuma de células cerradas, por lo que se calienta con facilidad en clima cálido.

USEPA is also proposing that the existing listing decisions for foam-blowing agents apply to closed cell foam products and products containing closed cell foam.
La USEPA propone además que las decisiones relativas a la inclusión en listas existentes de agentes espumantes se apliquen a los productos de espuma de células cerradas y a los productos que contienen espumas de células cerradas.

Honeywell's Enovate Foam Blowing Agent An HFC used in some closed-cell spray foam insulations.
Honeywell Enovate la fabricación de espumas de Agente es un HFC utilizado en algunos cerrado de spray de espuma de célula de aislamiento.

Spray polyurethane foam (SPF) insulation can be categorized into two different types: light-density open-cell spray foam insulation and medium-density closed-cell spray foam insulation.
El aislamiento de espuma de poliuretano en espray (SPF) se puede clasificar en dos tipos diferentes: aislamientos de espuma en espray de célula abierta de densidad ligera (ocSPF) y de espuma en espray de célula cerrada de densidad media (ccSPF).

The floatation chambers are filled with low density closed cell polyurethane foam.
Las cámaras de flotación están rellenas de espuma de poliuretano de baja densidad, de celda cerrada.

Tires composed of closed-cell polyurethane foam are also made for bicycles and wheelchairs.
Estos neumáticos están conformados por una espuma de poliuretano de celdas cerradas, y también se usan en bicicletas y sillas de ruedas.

1 October 2014. pp. 5. |access-date= requires |url= (help) "Closed-cell spray foam tops home insulation options".
1 de octubre de 2014. pp. 5. |fechaacceso= requiere |url= (ayuda) «Closed-cell spray foam tops home insulation options».

Closed cell aluminium foams
Espumas de aluminio de celda cerrada

Isothermal bags and sachets produced from closed cell polypropylene foam metallised on one or two faces
Bolsas y bolsitas isotérmicas realizadas con espuma de polipropileno con células cerradas metalizada de una o dos caras

Closed-cell metal foams
Espumas de metal de célula cerrada

Often, closed-cell foam is compressed around the lower stem and inserted into an opening in the aeroponic chamber, which decreases labor and expense; for larger plants, trellising is used to suspend the weight of vegetation and fruit.
Muchas veces se comprime espuma alrededor del tallo bajo y se inserta en una apertura en la cámara aeropónica, lo que disminuye el trabajo y los gastos; para plantas más grandes se usa un enrejado que mantiene el peso de la vegetación y sus frutos.

Foam thermoset plastics reduce conductive heat transfer due in part to having very loose molecular bonds; In addition the cells of the installed spray foam are either filled with air in the case of open cell foam or 245fa in closed cell foam.
Los plástico de espuma thermoset reducen la transferencia de calor conductiva debido en parte a tener vínculos moleculares muy sueltos; además las células de la espuma de espray instalada son no se llenan con aire, en el caso de espuma de célula abierta o de espuma de célula cerra de o 245fa.

for JV: manufacture of HFC-245fa, a blowing agent which will be mainly sold for closed-cell polyurethane foam insulation purposes.
JV: fabricación de HFC-245fa, agente espumante que se venderá principalmente para espumas de aislamiento de poliuretano de celda cerrada.

Closed cell PUR/PIR foam, PE foam, PS/XPS foam, packing, stopping and insulating materials
Espuma no porosa de PUR o PIR, espuma de PE, PS-XPS, material de obturación, empaquetado y aislamiento

Closed-cell, coated and uncoated foams presented in all forms, in particular blocks, Plates, Mouldings, composite elements, Profile bars
Materiales celulares cerrados, con revestimiento o no, en todas sus formas, en particular bloques, Placas, Cuerpos moldeados, cuerpos compuestos, Barras perfiladas

Foam plastic, namely, elastomeric foam with a substantially closed cell structure for use in building constructions
Plástico de espuma, en concreto, espuma elastomérica con una estructura celular sustancialmente cerrada para su uso en la edificación

Elastomers and elastomeric polymers, namely, elastomeric foam with a substantially closed cell structure for use in manufacture
Elastómeros y Polímeros elastoméricos, En concreto, Espuma elastomérica con una estructura celular sustancialmente cerrada para su uso en fabricación

For maximum protection, the pack is fully padded with thick, closed-cell foam.
Para la protección máxima, la mochila está completamente acolchada con espuma.