coastal chart oor Spaans
coastal chart
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carta de la costa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even the coastal charts should be handed over to the captain only after sailing.
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
There he found Pitt studying a coastal chart with the ship’s captain, Bruce Kenfield.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
In my own country, the Bantry Bay coastal zone chart is the only agreed integrated coastal zone management plan in the whole of the country at the present time.
Es el azufreEuroparl8 Europarl8
To the west was the small (according to chart) coastal town of Austwell, and east was Seadrift.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?Literature Literature
The territory of modern Honduras was discovered in the fourth trip of Christopher Columbus between 1502 and 1503, at that time it was called Guaymuras or Hibueras by local Indians, was followed by the conquest of the inhabitants and later the exploration of land, which involves the making both geographic maps, as coastal charts and of navigation.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadWikiMatrix WikiMatrix
Between August # and January # several coastal States deposited charts or lists of geographical coordinates of points with the Secretary-General, as required by UNCLOS
Vomitando seguramenteMultiUn MultiUn
Between August 2004 and January 2005, several coastal States deposited charts or lists of geographical coordinates of points with the Secretary-General, as required by UNCLOS.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!UN-2 UN-2
They pointed out that significant financial efforts were necessary for the transition to such charts, and while they covered mostly port and coastal areas, paper charts were still used for navigation in other areas
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosMultiUn MultiUn
They pointed out that significant financial efforts were necessary for the transition to such charts, and while they covered mostly port and coastal areas, paper charts were still used for navigation in other areas.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.UN-2 UN-2
Between March and July # four coastal States deposited charts or lists of geographical coordinates of points with the Secretary-General of the United Nations, as required by UNCLOS
Haces lo más que puedesMultiUn MultiUn
Others reiterated the call for all coastal States to deposit charts or relevant information describing the outer limits of their continental shelf.
Podría encontrar un espacio alláUN-2 UN-2
The expedition discovered and charted a large coastal land mass in East Antarctica which Biscoe named Enderby Land.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaWikiMatrix WikiMatrix
Workshop on Coastal and Inland Waterways (Electronic Chart Display and Information System (ECDIS), Norfolk, Virginia, United States of America
TEXTOS APROBADOSMultiUn MultiUn
Workshop on Coastal and Inland Waterways (Electronic Chart Display and Information System (ECDIS), Norfolk, Virginia, United States of America, 2001.
¿ Cuándo es el baile?UN-2 UN-2
'My grandfather, Blas Bartolomé, created the first scientific charts of the Spanish coastal waters, he said.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
Experts from Panama commented on the importance of determining circulation patterns in coastal areas and charting the morphology of the seabed to identify the habitats of species, for example, to study the distribution of larvae as a bioindicator of El Niño/Southern Oscillation.
La vida es duraUN-2 UN-2
Several delegations echoed the Secretary-General’s appeal for all coastal States to deposit such charts or relevant information describing the outer limits of their continental shelf.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozUN-2 UN-2
The mandatory carriage of the system requires the ready availability of electronic nautical charts and coastal States are called on to meet their obligations under SOLAS to provide up-to-date nautical information
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoMultiUn MultiUn
The mandatory carriage of the system requires the ready availability of electronic nautical charts and coastal States are called on to meet their obligations under SOLAS to provide up-to-date nautical information.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaUN-2 UN-2
The most affected regions (see chart) are the coastal provinces of Manabí and Esmeraldas, but the quake was also felt in the two largest cities, Quito and Guayaquil.
Esto es una locuraimf.org imf.org
Secondly, the team prepared a Smart Wind Chart displaying the suitability of various coastal areas for offshore wind farms.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticoscordis cordis
Italian portolan charts were sparse and restrained, strictly focused on coastal detail, with the inland areas left largely or wholly empty, and the charts largely bereft of illustrations.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, two coastal States have submitted charts and coordinates delineating the outer limits of their continental shelves based on the recommendations of the Commission, thus contributing significantly to the implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
River Rouge, en la vieja fábricaUN-2 UN-2
There has been a steady increase in the production of electronic navigational charts worldwide, although many coastal States still do not have the hydrographic capability to produce the required charts, or the resources to ensure consistency and quality standards
¿ Algo parecido a esto?MultiUn MultiUn
The Commission has likewise prepared a basic flow chart illustrating the preparation of submissions by coastal States.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míUN-2 UN-2
229 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.