collective responsibility of ministers oor Spaans
collective responsibility of ministers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
responsabilidad colectiva de los ministros
responsabilidad colectiva del Gabinete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Section 28 (3) exempts information likely to prejudice the maintenance of collective responsibility of ministers.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?UN-2 UN-2
Section # exempts information likely to prejudice the maintenance of collective responsibility of ministers
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualMultiUn MultiUn
This will promote and intensify public discussion on European matters as well as underline the collective responsibility of the ministers, and it will increase the honesty and transparency of the debate.
Ah, le importan las etiquetasnot-set not-set
The Council of Ministers is collectively responsible to Lok Sabha, the House of the People.
No, yo puedo cargarloUN-2 UN-2
Under the principle of collective responsibility, all Ministers are obliged to support in the Assembly any measures approved by Cabinet.
Se lo prometí para hoyUN-2 UN-2
Under the principle of collective responsibility, all Ministers are obliged to support in the Assembly any measures approved by Cabinet.
Mamá, ya me ocupo yoWikiMatrix WikiMatrix
Ultimately, the question of the transparency of the Council brings us to the fundamental question of whether or not we want a European public opinion, a public opinion capable of expressing its satisfaction and its displeasure, capable of sending a message to the European institutions and capable of forcing the Council, as the rapporteur rightly notes, into the collective responsibility of its ministers.
¡ Destruyan la barricada!Europarl8 Europarl8
Since the cabinet was split between strongly pro-European and strongly anti-European ministers, Harold Wilson suspended the constitutional convention of Cabinet collective responsibility and allowed ministers to publicly campaign on either side.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosWikiMatrix WikiMatrix
In the exercise of state functions, members of the Council of Ministers are collectively responsible for all decisions they make as a body
Tendrás que hacerloMultiUn MultiUn
In the exercise of state functions, members of the Council of Ministers are collectively responsible for all decisions they make as a body.
Porque no puedo ver a todosUN-2 UN-2
While Cabinet Ministers in most other parliamentary democracies theoretically have some freedom of action (within the limits of cabinet collective responsibility), the Japanese Cabinet is effectively an extension of the Prime Minister's authority.
En el sectorde los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesWikiMatrix WikiMatrix
The highest executive power of the Federal Government is vested in the Council of Ministers and the Prime Minister who are collectively responsible to the House of Peoples Representatives
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaMultiUn MultiUn
The highest executive power of the Federal Government is vested in the Council of Ministers and the Prime Minister who are collectively responsible to the House of Peoples Representatives.
El manatí está al borde de la extinciónUN-2 UN-2
The Prime Minister and other ministers are collectively responsible to the House of Representatives, and the other ministers are individually responsible for the business of their respective ministries to the House of Representatives as well as to the Prime Minister
RevelaciónMultiUn MultiUn
The Prime Minister and other ministers are collectively responsible to the House of Representatives, and the other ministers are individually responsible for the business of their respective ministries to the House of Representatives as well as to the Prime Minister.
Se llamaba RanillaUN-2 UN-2
It “meets every week in the Council of Ministers, which has collective and collegiate responsibility for affairs within its jurisdiction.
¡ Me siento como un novicio torpe!UN-2 UN-2
It meets every week as the Council of Ministers, which has collective and collegiate responsibility for affairs within its jurisdiction.
Agáchate, Gerry, por un demonioUN-2 UN-2
The Cabinet has the general direction and control of the Executive Government and Ministers are collectively responsible to Parliament.
Vivíamos en el campoUN-2 UN-2
The national minister is answerable to the President of the Republic and the National Council of Ministers; national ministers being collectively and individually responsible before the National Assembly.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorUN-2 UN-2
The national minister is answerable to the President of the Republic and the National Council of Ministers; national ministers being collectively and individually responsible before the National Assembly
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
But Ministers are required to observe the principle of collective responsibility.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesUN-2 UN-2
But Ministers are required to observe the principle of collective responsibility
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
It is responsible collectively to Parliament and comprises the Prime Minister and ministers in charge of # ministries
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeMultiUn MultiUn
It is responsible collectively to Parliament and comprises the Prime Minister and ministers in charge of 15 ministries.
Sé que se siente enfadadaUN-2 UN-2
167 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.