colour sergeant
abanderado
colours oor Spaans
colours
en
Plural form of colour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bandera
All around, there are colourful flags and hats.
Por todas partes se ven banderas y sombreros de todos los colores.
estandarte
They would attend the raising of the colours on the market place every Sunday, wearing their hammer and francisc.
Ellos acudían al izado de los estandartes en el mercado, en la plaza.
color
The colour fuchsia is called after a flower.
El nombre del color fucsia es tomado de una flor.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colores · colorido · enseña · empavesada · pabellón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are seedless, medium-sized, golden in colour tending to brown, and sweet.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Eurlex2019 Eurlex2019
The light source shall be an incandescent lamp with a colour temperature in the range of 2800 to 3250 K or a green light emitting diode (LED) with a spectral peak between 550 and 570 nm.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraEurLex-2 EurLex-2
- three colour photographs of the vessel (side view) and of auxiliary fishing vessels and of auxiliary aerial equipment for fish detection,
Para grandes cosasEurLex-2 EurLex-2
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficient
Consideran que esto constituye un error material de hechooj4 oj4
affording differential treatment to different persons attributable wholly or mainly to their description by race, caste, place of origin, political opinions, colour, creed or sex whereby persons of one such description are subjected to disabilities or restrictions to which persons of another description are not made subject or are accorded privileges or advantages that are not accorded to persons of another such description
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoMultiUn MultiUn
ColorMatrix are innovators of liquid colour and additives for the plastics industry.
Dan también es padre de familiaCommon crawl Common crawl
Researchers focused on the colour glass condensate (CGC), an extreme state of matter that may be the basis of the QGP.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumacordis cordis
The use of the food additive E 425 konjac is authorised in foodstuffs in the European Community under certain conditions by Directive 95/2/EC of the European Parliament and of the Council of 20 February 1995 on food additives other than colours and sweeteners [3].
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteEurLex-2 EurLex-2
However, a processed product falling within CN code 0210 20 90 which has been dried or smoked so that the colour and consistency of the fresh meat has totally disappeared and with a water/protein ratio not exceeding 3,2 shall be considered to be a B product.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!EurLex-2 EurLex-2
Stressing that everyone is entitled to all the rights and freedoms recognized in the Universal Declaration of Human Rights without distinction of any kind, including on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,
¿ Qué diablos estás hablando?UN-2 UN-2
Hay, employed spinning discs painted with the three additive primary colours.
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
It’s funny how the colours of the like real world only seem really real when you viddy them on the screen.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
In particular, the applicant does not state in what way those colours are striking for washing preparations.
Simplemente es un " juego " para míEurLex-2 EurLex-2
It was a grey day, but the grass, the trees and the flowers in the garden had bright, cheerful colours.
Mary es familiaLiterature Literature
‘The saint prophesied that a child with strange-coloured hair would come from the sea.’
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
Water soluble annatto contains norbixin, the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts, as the major colouring principle.
Sigue hablando, JaskierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It was a brightly-65 coloured lollipop that rotated on its stick, like the ones Will had seen in the shop.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
And I didn't like the colour everybody ended up with.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not really so long before Peter’s colour improved and he began to breathe more normally.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
(g)operations to colour sugar or form sugar lumps;
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaEurLex-2 EurLex-2
None of the above-mentioned legal acts forms a basis for discrimination against persons on account of race, colour, or national or ethnic origin
Debemos compartir el viaje la próxima vezMultiUn MultiUn
Their markings are often visually indistinguishable from those of standard graphite pencils, but when moistened their markings dissolve into a coloured ink, which is then pressed into another piece of paper.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónWikiMatrix WikiMatrix
Only the colour had changed... It wasn’t scarlet any more... it had turned all brown.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
Five litres methylene per hectolitre of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple (violet) colour.
Me haces dañoEurLex-2 EurLex-2
No blackish colouration or blackish precipitate is formed
Me envidia el éxito que tengoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.