come through, please! oor Spaans
come through, please!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡pasen, por favor!
Mr Standring, Miss Bolton, would you like to come through please?
Sr. Standring, Sta. Bolton, ¿quieren pasar, por favor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come through, please.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The honorary helper stood in the doorway and said, ""Will you come through, please?"""
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
Come through, please.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a laSPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirseresponsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you come through, please?
Otros gastos de gestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon me, coming through, please.
¡ Lamadre que me parió!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming through, please.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come through, please, Mr Timperley.
Mi pie izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming through, please!
Huele a... goma quemadaopensubtitles2 opensubtitles2
Come through, please.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Will you come through, please, Mrs. er . . . ?"""
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
Mr Standring, Miss Bolton, would you like to come through please?
Estaba muy molestoopensubtitles2 opensubtitles2
Mrs Averill, come through, please.
No creerías la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Standring, Miss Bolton, would you like to come through please?
Pero era débil, y recaíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come through, please.
Yo mismo las cacé esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me come through, please.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming through, please.
Es una antigua novia.Lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your notifications aren't coming through, please check the following:
Dejé la coca en el bar con unas chicassupport.google support.google
If the Lofton thing comes through, please, God, we'll be swamped.
Trato de explicarle estas reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me come through, please!
Estás a salvo, estás en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'd like to come through, please?
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming through, please.
Deshazte de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming through, please
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosopensubtitles2 opensubtitles2
If any of those kids come through, please call me.
De mi amigo, sólo diréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come through here, please, and exit to the street.
También yo, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
423 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.