will you come with me to talk to him?
come to oor Spaans
come to
en
(intransitive, idiomatic) To recover consciousness after fainting etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volver en sí
en
recover consciousness after fainting
She's unconscious, but she seems to be coming to.
Está inconsciente pero parece que vuelve en sí.
ascender
en
to total, to amount to
Gases rise and will come to the surface.
Los gases ascienden hasta la superficie.
sumar
en
to total, to amount to
You think they can't add two and two, but when it comes to weddings they're giants of industry.
No saben sumar dos mas dos, pero cuando se trata de bodas son gigantes de la industria.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ascender a · ir a parar · llegar · ocurrirse · recobrar el conocimiento · ser · venir a ser · visitar · alcanzar · atañer · cifrarse · concernir · dar · despertar · encontrar · importar · ir a · llegar a · ocurrir · reanimarse · referir · referirse · resucitar · revivir · topars · tratarse · valer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You and Brandi should come to a game sometime, sir.”
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
Over coffee, at Jik’s insistence, I told them why I had come to Australia.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
‘Why haven’t you come to see me earlier, Samira?’
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosLiterature Literature
“Then come to the beach, my hero.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
Yes, he says, he will come to her; he will abandon his boys and save himself.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
And when it comes to sewing, designing, and speaking English... there's absolutely nothing that she can't do.
¡ A mí me parece genial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may come to the sinner before it comes to the saint, but not necessarily.
Follar- FollarLiterature Literature
Has it come to this?
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You can show the comparisons to whoever comes to your meeting.”
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
I have come to expect the impossible from the boy.
Cierren, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe, he thought, if I bathe and rest it will come to me.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloLiterature Literature
Well, you could come to New Jersey with me.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina didn’t come to work on Monday, but Otto was there.
No puedo hacerloLiterature Literature
How can man, using concepts created by the mind of man, possibly come to know God's will?""
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noLiterature Literature
“Ryker, there’s no competition when it comes to you.”
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
‘I hope it won’t come to that, but we need to be realistic.
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
“Then why not come to my room when you’ve finished with your work?
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesLiterature Literature
They will come to their senses sooner or later.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
Are you coming to pick up Astor?
Aquí no hayvudúopensubtitles2 opensubtitles2
Some of the neighbors had come to see them off.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?Literature Literature
My own facial expression comes to mind, I could reproduce it.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
“So you should have come to me last night, when the thing was in your room.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsLiterature Literature
The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
Yo le di la ordenjw2019 jw2019
He would not come to me so I'll go to him. MAN 1:
También oí que su familia era muy muy ricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Him and his mates come to Edinburgh every couple of weeks.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2202858 sinne gevind in 828 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.