time to come oor Spaans
time to come
en
The time ahead; those moments yet to be experienced.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
futuro
en
The time ahead; those moments yet to be experienced.
es
El tiempo que seguirá; los momentos que serán vividos.
I believe this is the way plays will be made in times to come.
Creo que así se harán todas las obras en el futuro.
porvenir
en
The time ahead; those moments yet to be experienced.
es
El tiempo que seguirá; los momentos que serán vividos.
For all time to come the Party will be the source of political leadership for the German people.
En el porvenir el Partido será la fuente del liderazgo político para el pueblo alemán.
algún tiempo
You'll want to berth alongside him for some time to come, won't you?
Querrás vivir a su lado durante algún tiempo, ¿no?
mañana
en
The time ahead; those moments yet to be experienced.
es
El tiempo que seguirá; los momentos que serán vividos.
Someone texted me 5 times, to come down and get you!
Recibí un mensaje a las cinco de la mañana para que saliera a buscarte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As we can see from the Secretary-General’s report, these goals are taking time to come to fruition.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroUN-2 UN-2
I haven’t time to come every day; besides, it is expensive.”
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
I think for some time to come you will be the object of her attention.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
Arnie, it's time to come home.
Sino me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheik, it's time to come out of the woods.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The GSM 900 systems should have enough frequency to meet demand in Europe for some time to come.
Pero él no quiso escuchar razonesEurLex-2 EurLex-2
Perhaps we can resume such discussions in happier times to come.
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
But what will they take in times to come?
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Much remains to be done, and a United Nations presence must be maintained for some time to come.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorUN-2 UN-2
If Shao Kahn's busy killing off his own people... he might not have time to come after us.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was taking an unconscionable time to come in.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
Has the royal scepter at last turned aside from the tribe of Judah for all time to come?
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechojw2019 jw2019
If there was ever a time to come back, it was then.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And had time to come back from Dijon by now.’
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaLiterature Literature
Robert chose this time to come down with a particularly nasty case of stomach flu.
Adelante, disparaLiterature Literature
Cotton, time to come home.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to come home.
Tengo diarreas a diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wrote: Had you no time to come?
¿ Qué sucedió?Literature Literature
The Assyrian triumph would end the threat of the alphabet for all time to come.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
I guess that that was why Harriet had chosen this time to come.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
His murderer, the crafty Odysseus, shall at some time to come pay the penalty he deserves.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
He would not have time to come to London to meet me at weekends.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéLiterature Literature
Well, I guess it's time to come clean, huh?
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you’ve only got time to come by and see me for maybe a half hour every day.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerLiterature Literature
The blinding flash was the last thing he clearly remembered for a long time to come.
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
142293 sinne gevind in 264 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.