time to live oor Spaans
time to live
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de vida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Time to Live
en
A timer value included in packets sent over TCP/IP-based networks that tells the recipients how long to hold or use the packet or any of its included data before expiring and discarding the packet or data.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de vida
en
A timer value included in packets sent over TCP/IP-based networks that tells the recipients how long to hold or use the packet or any of its included data before expiring and discarding the packet or data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have a very short time to live, maybe ten, maybe fifty years, but don’t waste it.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
What an exciting time to live!
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLDS LDS
On Christmas Eve, Monica decided it was time to live dangerously.
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
We haven't had time to live out our love.
Descanza ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a date for you, but for him it means some more time to live.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s time to live with what we have and mourn what we lost.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
“That’s a long time to live outside of everywhere.”
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
A middle-aged sister was informed by a doctor that she had only a short time to live.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificójw2019 jw2019
“If God is good to us, you have little time to live with it.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
The time to live is a slow uninterrupted creaking of doors continuously opening wide.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
“There’s time to live, Larry,” the Signora said.
Armas blancasLiterature Literature
Here I thought I still had lots of time to live.
Se ha desvanecido como un puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protagonist has come to this place because he was told he has a limited time to live?
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
DOCTOR: What is a short time to live, Mrs.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
Still time to live.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time is surely a misnomer, but as we short time to live...
Cada vez que paso hay más genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you can' t come out with the truth...... it' s time to live a lie
Desbalancear la ecuaciónopensubtitles2 opensubtitles2
There is only one way of slowing down the passage of time: to live someone else’s time.
A la Montaña de FuegoLiterature Literature
" hath but a short time to live, and is full of misery. "
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like May said, it's your time to live.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
Time to live a little.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why bind him to herself, she who now had so little time to live?
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasLiterature Literature
“That’s a long time to live in one house, on one piece of land, ain’t it?
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoLiterature Literature
Man that is born of woman... hath but a short time to live, and is full of misery.
Había muchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heaven decides the time to live and die—even for me.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíLiterature Literature
78796 sinne gevind in 866 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.