we played cards to pass the time
jugamos a las cartas para pasar el rato
time to play oor Spaans
time to play
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hora de jugar
This is no time to play, it's time to sleep.
No es hora de jugar, es hora de dormir.
hora de tocar
I think it's time to play something patriotic fellas.
Creo que es hora de tocar algo patriótico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, we don't have time to play by the rules.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, she knew that now was the time to play the role of being docile and beaten.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
I don't have time to play I gotta work hard
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to play a little game I like to call " How Many Lines Does Joey Know? "
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s time to play hardball with Marco.”
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
Women your age, they don't have time to play games.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, for more free Tupperware, it's time to play Guess Whose Nighty?
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cursing herself for having been so careless, Amalita knew that this was no time to play it safe.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
Time to play Make your mouth into a hole, yo
¿ Podrías explicarme bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hewitt, I don’t have time to play games.
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
There was time to play, to savor.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
Now it's time to play " It's Just Sex ".
Y eso hice... después de TsavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bought them for me, but I don’t have much time to play.”
Me lo vas a dar?Literature Literature
He has time to play there for a week.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would have less time to play in the street and along the canals.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
Time to play Monkey in the Middle.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios nose puede permitirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't got time to play with you motherfuckers.
sin cuestionárselasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that Zankou and his generation have been decimated, it's our time to play.
Previa consulta al Comité de las RegionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She always had time to play with me.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus this will give him more time to play golf.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
—over whose items were whose, but there was no time to play arbitrator.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
“Now is not the time to play with your makeup,” Iris had remarked.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
It's time to play!
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once we start working on the drama, I won’ t have time to play
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloopensubtitles2 opensubtitles2
It's time to play the escaped convict and the warden's wife.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54513 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.