reconciliation community
comunidad de reconciliación
communal reconciliation oor Spaans
communal reconciliation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reconciliación comunitaria
Simultaneously, the Law provides victims of the conflict with various measures of reparation and community reconciliation.
Simultáneamente, la Ley proporciona a las víctimas de los conflictos medidas de reparación y de reconciliación comunitaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community reconciliation groups were made up of people who themselves had benefited from the group reconciliation method
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerMultiUn MultiUn
Community reconciliation groups were made up of people who themselves had benefited from the group reconciliation method.
Creo que lo podré arreglarUN-2 UN-2
Timorese parties will continue to commit to political dialogue and community reconciliation
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroUN-2 UN-2
Timorese parties will continue to commit themselves to political dialogue and community reconciliation
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadUN-2 UN-2
g) Continued commitment by local authorities in Chad to local community reconciliation
experiencia de trabajo en sistemas de producción enrelación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaMultiUn MultiUn
However, older persons often can assist in peace building and community reconciliation so needed after wars.
Te dije que este era un viaje sin retornoUN-2 UN-2
Knowledge sharing and participation activities also offer important potential for cross-community reconciliation.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!UN-2 UN-2
Children should also benefit from the process of community reconciliation
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaMultiUn MultiUn
CELEBRATION OF PENANCE COMMUNAL RECONCILIATION SERVICE WITH INDIVIDUAL CONFESSION AND ABSOLUTION
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesvatican.va vatican.va
• Ministry of Communication, Reconciliation and Follow-up to the inclusive political dialogue (one representative
Ella no estodo el problemaMultiUn MultiUn
Consequently, the ultimate aim of the Fund and of this Regulation is to encourage inter-community reconciliation.
Me largué sin decir nadaEurLex-2 EurLex-2
c) Support to the Timor-Leste Commission for Reception, Truth and Reconciliation through the community reconciliation process
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?MultiUn MultiUn
The need for a community reconciliation process was also identified.
Solo en las películas, McGeeUN-2 UN-2
Several proposals to support community reconciliation initiatives are also being considered.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangUN-2 UN-2
The Kosovo Albanian political leadership should take the lead in supporting local community reconciliation.
Te agarré, MichaelUN-2 UN-2
It has received over 3,500 statements from victims and deponents (perpetrators) wishing to participate in community reconciliation.
No puedo hablarUN-2 UN-2
During the Holy Year the Church offers various opportunities for personal and community reconciliation.
Dios, ¡ cuánto te quiero!vatican.va vatican.va
Minister of Communication, Reconciliation and Follow-up to the Inclusive Political Dialogue
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasUN-2 UN-2
At the policy level, UNHCR has sought to systematize its approach towards peaceful coexistence and community reconciliation.
No quién, quéUN-2 UN-2
Deliberate efforts will be made to provide support for increased women’s participation in mediation and community reconciliation processes.
Tendrá que ser un poco mas que esoUN-2 UN-2
Children should also benefit from the process of community reconciliation.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteUN-2 UN-2
Community Reconciliation Through Poverty Reduction (Joint Programme with UNESCO)
Solo voy a mi camarote, graciasUN-2 UN-2
8141 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.