community-based rehabilitation and habilitation
rehabilitación y habilitación en la comunidad
community-based rehabilitation oor Spaans
community-based rehabilitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rehabilitación basada en la comunidad
rehabilitación de base comunitaria
rehabilitación en la comunidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community-based rehabilitation
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?UN-2 UN-2
Undertake greater efforts to promote and expand community-based rehabilitation programmes, including parent support groups;
¡ No, no podemos empezar todavía!UN-2 UN-2
Increased number of persons with disabilities who received direct rehabilitation from community-based rehabilitation centres
¿ Por qué no me lo dijiste antes?UN-2 UN-2
Every year, more than # disabled persons benefit from the assistance provided by the Community-based Rehabilitation Programme
Los nudos están frescosMultiUn MultiUn
Children with learning or multiple disabilities received special education in community-based rehabilitation centres.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planUN-2 UN-2
Community based rehabilitation programs are implemented by the Ministry of Health in the Districts.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoUN-2 UN-2
The National Policy for Mental Health and Community-Based Rehabilitation Strategy has already been adopted.
Dispárale.Por favorUN-2 UN-2
Community based rehabilitation (CBR)
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, losdatos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisWHO WHO
Projects to benefit handicapped persons involved community-based rehabilitation, small-scale fishing enterprises and occupational training
Se puso un poquito en el auto, jugandoMultiUn MultiUn
A program on all matrix of community based rehabilitation is currently replacing the traditional ones.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másUN-2 UN-2
Community-based Rehabilitation (CBR)
Lo queno daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoUN-2 UN-2
a) Endeavour to provide rehabilitation services within the community, based on the principles of community based rehabilitation
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasMultiUn MultiUn
Community-based rehabilitation;
Mira esos pechosUN-2 UN-2
* promotes scaling up of community-based rehabilitation; and
Nada pudo impedirme que te encontraraWHO WHO
Community Based Rehabilitation (CBR) centres were established throughout the country by the Department of Social Welfare.
¡ Escúchame!UN-2 UN-2
c) Ensure community based rehabilitation is included in all community activities at all levels- Namibia
Tú te inventaste las reglasMultiUn MultiUn
Community-based rehabilitation
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloUN-2 UN-2
Seminar and workshop on community-based rehabilitation (organized by the World Health Organization (WHO))
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mUN-2 UN-2
CARE-Belize, a non-government organisation, provides community based rehabilitation services to children ages birth to # years
Padre no está aquí... ni en ninguna parteMultiUn MultiUn
Fiji has community based rehabilitation for people with Disabilities run by Ministry of Health; Project Heaven since 1999
Dolor torácicoUN-2 UN-2
Community-based rehabilitation has been our tradition
Esto es una cienciaMultiUn MultiUn
· Increase the scope of community-based rehabilitation projects.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosUN-2 UN-2
Rehabilitative services for children with special needs are provided through institutional services and community-based rehabilitation programmes.
Greg,tú sacaste a Manny de suUN-2 UN-2
refugees with disabilities will have been served by Community Rehabilitation Centres utilizing the Community Based Rehabilitation approach
No tiene que tenerloMultiUn MultiUn
UNRWA also supported 21 community-based rehabilitation centres in promoting and equalizing opportunities for persons with disabilities.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STUN-2 UN-2
2149 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.