concurrent audit oor Spaans
concurrent audit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
auditoría concurrente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to participation by Iraqi auditors, it would be possible to perform concurrent audits, each group following its own reporting lines
Que ninguna tiranía ha duradoMultiUn MultiUn
With regard to participation by Iraqi auditors, it would be possible to perform concurrent audits, each group following its own reporting lines.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorUN-2 UN-2
This includes developing the preventive capacities and concurrent auditing of the General Comptroller to speed up execution without diluting the focus on governance.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosimf.org imf.org
Accordingly, the Resident Audit Coordination Section was established to assist the Chief of the Peacekeeping Audit Service in overseeing the implementation of the annual workplan, which includes managing 25 to 30 concurrent audits.
He de decir que pinta bien a primera vista.UN-2 UN-2
The Committee was informed that the Board of Auditors considered that examples of effective coordination had been found, especially in the context of the audits of IPSAS, Umoja and the capital master plan, where there had been a legitimate need for concurrent audit activity.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoUN-2 UN-2
With this additional control in place, the work of the Travel and Transportation Section will shift from upfront concurrent auditing of air fares to post facto monitoring and “spot checks” of travel requests, thus allowing the Travel Unit to focus on higher value added activities such as complex travel and business process analysis.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseUN-2 UN-2
Additional measures to speed up execution, without diluting the appropriate focus on governance, could include a reform of the General Comptroller towards the development of preventive capacities and concurrent auditing, consensual interpretation of the norms applied to procurement, and the application of unified criteria to protect public employees from potential arbitrary decisions by auditors.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en Maineimf.org imf.org
Observation is normally done concurrently with other audit procedures.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
The overall opinion from the devolution audit visits to the delegations, supported by the findings of a number of concurrent financial audits to the same delegations (26), is that robust financial management procedures are generally ensured under devolved management.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
The overall opinion from the devolution audit visits to the delegations, supported by the findings of a number of concurrent financial audits to the same delegations ( 1 ), is that robust financial management procedures are generally ensured under devolved management.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienelitreca-2022 elitreca-2022
In line with many best practices, these processes should take place in concurrence with an independent audit committee.
Es obvio, no le plazcoUN-2 UN-2
In line with many best practices, these processes should take place in concurrence with an independent audit committee
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?MultiUn MultiUn
Concurrently with the Court’s audit, the Commission services carried out an evaluation of the devolution process.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreEurLex-2 EurLex-2
In order to verify that the rewarded health outcomes have actually been achieved the Plan uses a mechanism of oversight and concurrent external audit which examines the clinical records of the participating providers and produces regional, provincial and departmental data for the specific monitoring of the care received by the Plan’s target population
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaUN-2 UN-2
The OIOS audit was carried out concurrently with a study by the Panel on United Nations Peace Operations.
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
It was not necessary to establish a formal mechanism whereby the Board would seek the Advisory Committee’s concurrence on topic-specific audit reports by submitting a proposed programme of work.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosUN-2 UN-2
The final programme of work and associated budget will be submitted to the Independent Audit Advisory Committee for concurrence (pending a decision by the General Assembly);
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaUN-2 UN-2
d) The final programme of work and associated budget will be submitted to the Independent Audit Advisory Committee for concurrence (pending a decision by the General Assembly
Y ese hombre es uno de nuestros héroesMultiUn MultiUn
The OIOS audit was carried out concurrently with a study by the Panel on United Nations Peace Operations, and its findings paralleled those in the Panel's report (see
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!MultiUn MultiUn
The Commission conducts financial audits of some participants and carries out concurrent or ex post facto assessments of programmes.
Señor, usted necesita una pluma?EurLex-2 EurLex-2
One month dedicated* server lease, supporting 50 concurrent audits.
No te vayas asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the Concurrent Audit you can:
Precauciones de usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Price One week dedicated* server lease, supporting 50 concurrent audits.
Eres una espíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The External Concurrent Audit (eca) is a major player in the audit system.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino deSueciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Accounts are provisioned to provide guaranteed dedicated access to 50 channels (supporting 50 concurrent audits).
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.