continuity of care oor Spaans

continuity of care

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

continuidad asistencial

To promote better health care for patients by providing the necessary continuity of care (integration of primary and specialized care);
· Promover una mejor atención sanitaria de los pacientes, mediante la necesaria continuidad asistencial (integración de la atención primaria y especializada);
Termium

continuidad de la asistencia

Termium

continuidad de los cuidados

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the main advantages of this system is that continuity of care be maintained throughout.
Te dice. î " ' Así es el mundoUN-2 UN-2
Monday, 5 July 2010 A rare bit of continuity of care today.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
It would be a good way to approach continuity of care.
Eso fue muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This discussion involved ideas of universal access and the continuation of care into old age.
La gente es estratégica, tontoUN-2 UN-2
The introduction of home-based records had enhanced the continuity of care for pregnant women
Es por eso que si los matan, están muertosMultiUn MultiUn
- continuity of care between different treating professionals and organisations;
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoEurLex-2 EurLex-2
Contact teams, who are on hand 24/7, ensure the continuity of care between hospital and home.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?UN-2 UN-2
- continuity of care between different treating professionals and organisations;
Quizá no sea perfectaEurLex-2 EurLex-2
This facilitates that nursing optimally assume continuity of care regarding the interdependent role.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerscielo-abstract scielo-abstract
You should have more continuity of care than that.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justification Continuity of care is vital to patient safety.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherentenot-set not-set
In countries with stronger primary care governance patients perceived less potential to improve the continuity of care.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerpmc pmc
Moreover, eHealth can enable continuity of care within and across national borders, leading to better care.
Sigue hablando, predicadorEurLex-2 EurLex-2
, its transposition requires a number of adaptations to ensure continuity of care and information to patients.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayonot-set not-set
They get a different doctor every time they come, so there’s no continuity of care.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
Linkages with the National Fistula Treatment Centre ensure continuity of care.
Me toca la guardia de medianocheUN-2 UN-2
Continuity of care is vital to patient safety.
Mírate, eres tan cerebro izquierdonot-set not-set
Continuity and availability of the electronic health record exchange service is essential to guarantee continuity of care.
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurlex2019 Eurlex2019
continuity of care must be ensured;
Tontería, estúpidos abrasantesEurLex-2 EurLex-2
continuity of care must be ensured
Dispositivo de frenado de estacionamientooj4 oj4
(k) Continuity of care
Y su pulmón colapsóEurLex-2 EurLex-2
I'd prefer continuity of care.
Eso no es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuity of care is for our girl most needed,
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialQED QED
Honestly, continuity of care is hard to measure.
Me arriesgaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17132 sinne gevind in 325 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.