cost-benefit ratio oor Spaans
cost-benefit ratio
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coste/beneficio
relación B/C
relación beneficios-costos
The aim was to work out a system for the management of repayments with the best cost-benefit ratio.
Con ello se pretendía establecer un sistema de gestión de los reembolsos gracias al que se obtuviera la mejor relación beneficio-costos posible.
relación costo-beneficio
Cost–benefit ratios were provided for each project, but were not documented.
Se facilitaron relaciones costo-beneficio para cada proyecto, pero no se documentaron.
relación costos-beneficios
Cost–benefit ratios were provided for each project, but were not documented.
Se facilitaron relaciones costo-beneficio para cada proyecto, pero no se documentaron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cost/benefit ratio of the activity proposed.
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
· cost/benefit ratio of the activity proposed.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosnot-set not-set
In any case the annual cost-benefit ratio remains very similar year on year.
Presta atención, ¿ lo harás?EurLex-2 EurLex-2
– cost/benefit ratio of the activity proposed.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.not-set not-set
- cost/benefit ratio of the activity proposed.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoEurLex-2 EurLex-2
THE COST-BENEFIT RATIO OF THE FISHERIES AGREEMENTS An instrument for monitoring the agreements 13.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?elitreca-2022 elitreca-2022
- a sound cost-benefit ratio,
No, Juez Strauss, usted no entiendeEurLex-2 EurLex-2
It is difficult to think of a scheme where the cost/benefit ratio is so favorable.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
•Significant differences in implementation efforts at Member States' level reflect differing evaluations of the cost/ benefit ratio.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Limitation of distorting effects on competition and positive cost-benefit ratio
Vaya, graciasEurlex2019 Eurlex2019
the cost-benefit ratio of the proposed activity;
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoEurLex-2 EurLex-2
EFFICIENCY If an agent is shown to be effective, what is the cost– benefit ratio?
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
The economic rate of return is 24,6 % and the cost-benefit ratio is 1,9.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoEurLex-2 EurLex-2
Clarity of budget and its compatibility with the work plan and cost-benefit ratio (10 %).
¡ Qué injusto!EurLex-2 EurLex-2
- the reasons for the programme, taking into consideration the importance of the disease and the cost/benefit ratio;
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaEurLex-2 EurLex-2
the cost-benefit ratio
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!oj4 oj4
(1)() C/B = cost/benefit ratio IRR = internal rate of return NPV = net present value
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míEurLex-2 EurLex-2
Clarity of budget and its compatibility with the work plan and cost-benefit ratio (# %
No los puedo salvar si no confian en mioj4 oj4
– the cost-benefit ratio;
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosnot-set not-set
- it allows better management of the resources invested and will lead to a better cost/benefit ratio;
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesEurLex-2 EurLex-2
Data needed to construct an indicator must be available or be accessible with a reasonable cost/benefit ratio
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasMultiUn MultiUn
As cost-benefit ratios go, it's got a lot to recommend it.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- cost/benefit ratio of the activity proposed(1).
El viejo nos invita a desayunarEurLex-2 EurLex-2
The cost-benefit ratio of the EM® treatment generated a lower production cost and greater economic value.
Tal vez lo llegue a descubrirscielo-abstract scielo-abstract
2000 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.