counter-intelligence oor Spaans
counter-intelligence
en
Alternative form of [i]counterintelligence[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contraespionaje
Jonas Sandberg was recruited into counter intelligence in 1998.
Jonas Sandberg fue reclutado para contraespionaje en 1998.
contrainteligencia
These were taken by British counter-intelligence a week before Oran was killed.
Son de la contrainteligencia británica... una semana antes de que mataran a Oran.
contra-inteligencia
No mention of cultivating human assets or counter-intelligence.
No se puede hablar de activos humanos o contra-inteligencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Head of Counter-intelligence Board of the KGB
Perdón por eso, jefeEurLex-2 EurLex-2
Well-placed in counter-intelligence.
Estoy cantando y bailando en la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anthony's got himself into MI5 and I'm now Head of Soviet Counter-Intelligence.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By all accounts you were one of the best counter-intelligence officers we had during the war.
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
These were taken by British counter-intelligence a week before Oran was killed.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the interim the director had formed a new Counter-intelligence Center.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
I work for Gestapo counter-intelligence.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
He's a special-forces major, paramilitary operative, trained in counter-intelligence.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Confidential statement to the rapporteur by a counter-intelligence service, source protected.
Iba a ir.En serionot-set not-set
Head of Counter-intelligence Board of the KGB
Ahora la mujer está en el hospitalEurLex-2 EurLex-2
“Army Counter Intelligence arrived ten minutes ago.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
However, atrocities against civilian populations have been catalogued by counter-intelligence.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
The head of military counter-intelligence on the 1st Belorussian Front, Lieutenant General Alexander A.
No necesita un curanderoLiterature Literature
I was a counter-intelligence officer at the base.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2009, the army revised and updated six handbooks on intelligence and counter-intelligence activities.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosUN-2 UN-2
Arkady said the history of counter intelligence will be split into before and after Operation Glass.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former First Deputy Head of the KGB, in charge of counter-intelligence.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeEurLex-2 EurLex-2
I wouldn' t be totally surprised if it was a counter- intelligence thing.- Do you understand?
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaopensubtitles2 opensubtitles2
Isse “Kambooni” is believed to serve as Turki's chief of intelligence and counter intelligence
Es como estar atascado en una cienagaMultiUn MultiUn
MODAFL Deputy for Counter-Intelligence, responsible for security of MODAFL personnel and Installations
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónEurLex-2 EurLex-2
Colonel Zafiris was Greek Counter-intelligence, that Duclos also knew.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Head of Directorate-General of Military Counter-Intelligence
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Eurlex2019 Eurlex2019
2586 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.