countervailing tax oor Spaans
countervailing tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impuesto de compensación de gravámenes interiores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A countervailing tax is provided for in the case of non-compliance with the reference price.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.EurLex-2 EurLex-2
A countervailing tax is provided for in the case of non-compliance with the reference price.(
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?EurLex-2 EurLex-2
A countervailing tax is provided for in the cane of non-compliance with the reference price.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesEurLex-2 EurLex-2
A countervailing tax is provided for in the case of non-compliance with the reference price.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasEurLex-2 EurLex-2
( A ) IN CERTAIN CONDITIONS A COUNTERVAILING TAX IS PROVIDED FOR IN RESPECT OF CERTAIN PRODUCTS IN ADDITION TO THE CUSTOMS DUTY .
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?EurLex-2 EurLex-2
( A ) IN CERTAIN CONDITIONS A COUNTERVAILING TAX IS PROVIDED FOR IN RESPECT OF CERTAIN PRODUCTS IN ADDITION TO THE CUSTOMS DUTY .
Apenas hay diferencias entre ambosEurLex-2 EurLex-2
( A ) IN CERTAIN CONDITIONS A COUNTERVAILING TAX IS PROVIDED FOR IN RESPECT OF CERTAIN PRODUCTS IN ADDITION TO THE CUSTOMS DUTY .
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasEurLex-2 EurLex-2
(i) General finding of countervailability of tax programmes
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrEurLex-2 EurLex-2
The Member States had therefore provided for flat-rate remissions of tax on exportation which could entail a subsidy element and countervailing taxes on importation which were liable to bear more heavily upon imported products than upon domestically manufactured products .
Ya revisaron la casaEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation No 2742/82 recites that the countervailing charge (" tax ") should be calculated on the basis of the prices applied by the main non-Member States .
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaEurLex-2 EurLex-2
Fifth plea in law, alleging that the Commission’s decision to countervail the tax treatment of foreign exchange losses violates Articles 3(2) and 4(2)(c) of Regulation (EU) 2016/1037.
¿ Entiendes la diferencia?EuroParl2021 EuroParl2021
- The allegedly illegal countervailing of the tax credit for important enterprises and the import duty exemption for raw materials in Taiwan [20]
¿ Le he despertado?EurLex-2 EurLex-2
Additionally, one more regional scheme and several other ad-hoc tax privileges related with indirect taxes were countervailed.
Es un adversarioEurlex2019 Eurlex2019
An audit of such bodies corporate may also be conducted through the fiscal obligation to file income tax returns annually as well as through the countervailing charge on inheritance tax
No están matando solo sus carrerasMultiUn MultiUn
An audit of such bodies corporate may also be conducted through the fiscal obligation to file income tax returns annually as well as through the countervailing charge on inheritance tax.
Fecha de la última actualización del presente resumenUN-2 UN-2
400 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.