crime-prone area oor Spaans
crime-prone area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona con mayor índice de delincuencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weekly patrols by formed police units in crime-prone areas as part of crime prevention strategies
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosUN-2 UN-2
They also conduct patrols especially in crime‐prone areas.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
They also conduct patrols especially in crime-prone areas
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaMultiUn MultiUn
Daily joint patrols and operations conducted in crime-prone areas resulted in drug and gun seizures and the arrests of notable criminals.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mUN-2 UN-2
Joint patrols of formed police units, individual police officers and military contingents with the Haitian National Police to reinforce the security in crime-prone areas
¿ Oyes lo que estoy diciendo?UN-2 UN-2
Daily patrols and planned joint operations by United Nations police and formed police units with the Haitian National Police to reinforce security in crime-prone areas
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosUN-2 UN-2
The Mission’s community violence reduction programmes also helped to increase sensitization of the population to those issues, and provided income-generating projects in targeted crime-prone areas.
Sé que se siente enfadadaUN-2 UN-2
Daily patrols and operations by troops and formed police units to reinforce security in crime-prone areas, and the conduct of major tactical operations in areas of criminal gang activity
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!UN-2 UN-2
Daily patrols and planned joint operations led by the Haitian National Police and accompanied by the United Nations police and formed police units to reinforce security in crime-prone areas
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosUN-2 UN-2
9,490 (13 districts x 2 monitoring reports per day x 365 days) monitoring reports by UNMIT police in relation to mobile and foot patrols by PNTL officers in urban areas and other crime-prone areas
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!UN-2 UN-2
It is envisaged that MINUSTAH logistical support would permit the establishment of 16 community police substations equipped to assist victims of sexual and gender-based violence in internally displaced person camps and crime-prone areas.
Bashir no ha podido salvarle la vidaUN-2 UN-2
We commend MINUSTAH’s support to the Haitian authorities in setting up community police substations that can assist victims of sexual and gender-based violence in camps for internally displaced persons and in crime-prone areas.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEUN-2 UN-2
The efforts of the Government and its international partners notwithstanding, the national police continued to depend on MINUSTAH for logistical and operational support in several areas, including daily operational patrols and deterrence activities in crime-prone areas.
Debo llamarUN-2 UN-2
However, aerial support was provided to the national police upon request and when feasible, for deploying resources in remote areas and coastal islands, and for carrying out aerial reconnaissance in preparation for sweep operations in crime-prone areas
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónUN-2 UN-2
The United Nations police also increased its deployment in Port-au-Prince and other cities affected by the earthquake to enable joint operations with the Haitian National Police in internally displaced persons (IDPs) camps and in crime-prone areas.
Este es el grandeUN-2 UN-2
Implementation of 80 sensitization and social mobilization activities for vulnerable groups in crime-prone areas to promote a culture of peace and to raise awareness regarding sexual and gender-based violence, including through the use of print and broadcast media outlets
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSUN-2 UN-2
Implementation of 80 sensitization and social mobilization activities for vulnerable groups in crime-prone areas to promote a culture of peace and raise awareness regarding sexual and gender-based violence, including through the use of print and broadcast media outlets
Soy Patience PhillipsUN-2 UN-2
The logistical support provided by the Mission will enable the Haitian National Police to establish 16 command centres that are especially equipped to assist victims of sexual and gender-based violence in camps for internally displaced persons and crime-prone areas.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorUN-2 UN-2
77 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.