criminal suit oor Spaans
criminal suit
en
a lawsuit alleging violations of criminal law by the defendant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
querella criminal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, Associations Against Torture and Non-Governmental Organisations may join the criminal suit, if they wish
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrMultiUn MultiUn
Justice, at that epoch, troubled itself very little about the clearness and definiteness of a criminal suit.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosLiterature Literature
Please also indicate the number of successful civil and criminal suits and the sanctions pronounced
contratación de personal y requisitos de formaciónMultiUn MultiUn
After all, it's not a criminal suit.
Por favor, por favor, por favorLiterature Literature
Sulla further refined this by confining the urban praetor to civil rather than criminal suits.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
In addition, when the incident was reported by Spravedlivost, the officer filed a criminal suit for defamation.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?UN-2 UN-2
Did the reinstated limitation apply to civil as well as criminal suits?
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosUN-2 UN-2
In addition, when the incident was reported by Spravedlivost, the officer filed a criminal suit for defamation
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoMultiUn MultiUn
Please also indicate the number of successful civil and criminal suits and the sanctions pronounced.
¿ Te gustan las Ferrari?UN-2 UN-2
However, for a criminal suit, any private citizen even over # years of age is not allowed to prosecute
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableMultiUn MultiUn
"""And also bring a criminal suit against Norman and his wife for stealing from the company."""
Esas fueron sus palabras al partirLiterature Literature
I could file a criminal suit for spoliation.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of a total of 32 criminal suits filed, 7 had already been prosecuted.
¿ Cómo está la herida?UN-2 UN-2
Any person deemed to be a victim of discrimination may file a civil and/or criminal suit
Sea como fuere, es una historia deplorableMultiUn MultiUn
For when the criminal suits cede to the civil suits, inquiries, probes.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Literature Literature
Any person deemed to be a victim of discrimination may file a civil and/or criminal suit.
Este es suelo sudafricanoUN-2 UN-2
b) The procedures of claim for damages in criminal suits
¿ Cuando fue eso?MultiUn MultiUn
However, for a criminal suit, any private citizen even over 20 years of age is not allowed to prosecute.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraUN-2 UN-2
On December 15, he declared authorities will file a criminal suit against some of the leaders of the movements.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajagv2019 gv2019
He adds that filing a criminal suit against the gendarmerie would have exposed him and his whole family to danger
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteMultiUn MultiUn
He adds that filing a criminal suit against the gendarmerie would have exposed him and his whole family to danger.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
Accordingly, it refused to refer to arbitration the parties which had submitted numerous civil and criminal suits before Indian courts.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
In a case involving Bolivian domestic workers, a fine had been imposed on the employers but no criminal suit had been launched.
Así me gano la vidaUN-2 UN-2
1142 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.