GlosbeGlosbe
logoGlosbe

cruel and degrading treatment oor Spaans

cruel and degrading treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trato cruel y degradante

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Working Group of the Commission on a Draft Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes · Grupo de Trabajo sobre el proyecto de protocolo facultativo a la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
Open-ended Working Group to Complete the Work on a Draft Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Grupo de Trabajo de Composición Abierta para terminar la labor acerca de un proyecto de convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Working Group on the Draft Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes · Grupo de Trabajo sobre el proyecto de protocolo facultativo a la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The public nature of the punishments, including the display of persons on crucifixes, constitutes cruel and degrading treatment.
¡ Dame un poco del putopescado, saco de basura!UN-2 UN-2
The Committee was concerned about cases of the torture and cruel and degrading treatment of migrant children.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.UN-2 UN-2
The Constitution prohibits torture and inhuman, cruel and degrading treatment and punishment (art.
¡ Es una cama redonda!UN-2 UN-2
Violations of physical integrity, disappearances, cruel and degrading treatment, torture, death threats and the death penalty
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?MultiUn MultiUn
Staff training strongly emphasises the prohibitions against the cruel and degrading treatment or punishment of persons under custody.
No va a hablarUN-2 UN-2
Torture and other cruel and degrading treatment/ punishment of person arrested/detained
Y eso abarca muchos aspectosUN-2 UN-2
Convicted prisoners may not be subjected to cruel and degrading treatment
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénMultiUn MultiUn
Children still suffered cruel and degrading treatment in borders areas with Costa Rica and Colombia.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.UN-2 UN-2
* Cases involving sexual assault and cruel and degrading treatment by the military should be excluded from military jurisdiction.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadhrw.org hrw.org
The Constitution prohibits torture and inhuman, cruel and degrading treatment and punishment (art
Yo te lo dije!MultiUn MultiUn
He finally paid the money because of the cruel and degrading treatment
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyMultiUn MultiUn
The Committee is seriously concerned that children continue to be victims of torture, cruel and degrading treatment.
Mantened la calmaUN-2 UN-2
He finally paid the money because of the cruel and degrading treatment.
No, mi señor, esto no es para tiUN-2 UN-2
Ireland was concerned by the use of torture and cruel and degrading treatment by State actors.
¿ Por qué estoy aquí?UN-2 UN-2
· Credible reports of torture and other cruel and degrading treatment of Falun Gong practitioners.
Llegué anocheUN-2 UN-2
Specific steps had been taken to eliminate torture and other cruel and degrading treatment.
Soy Patience PhillipsUN-2 UN-2
The Committee was concerned about cases of the torture and cruel and degrading treatment of migrant children
No soy amnésicoMultiUn MultiUn
· Convention against Torture and Other Cruel and Degrading Treatment or Punishment, ratified by law no. 7727, dated 30.06.1993.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?UN-2 UN-2
Explicitly Exclude Cases of Sexual Abuse and Cruel and Degrading Treatment from Military Jurisdiction
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!hrw.org hrw.org
Torture, cruel and degrading treatment, and forced labor are routine for conscripts as well as detainees.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia Petrovnahrw.org hrw.org
Credible reports of torture and other cruel and degrading treatment of Falun Gong practitioners
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraMultiUn MultiUn
Convention against Torture and Other Cruel and Degrading Treatment or Punishment, ratified by law no # dated
Pero soy la hija de alguienMultiUn MultiUn
Strengthen measures to combat and prevent torture and other cruel and degrading treatments (Brazil);
Disculpe, señoraUN-2 UN-2
The Constitution prohibited torture and other forms of cruel and degrading treatment.
Déjenlo para despuésUN-2 UN-2
29859 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k