cultural landscapes oor Spaans

cultural landscapes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paisajes culturales

Small quantities of energy wood can be obtained in conjunction with cultural landscape management.
La gestión de los paisajes culturales también puede generar un pequeño volumen de energía de origen maderero.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farm museum, old farmhouses, cultural landscape, walking trails, photo/film presentations and events.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosCommon crawl Common crawl
Minimizing the risks they pose requires recognizing that they are intertwined with the social, behavioral, and cultural landscape.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
one with Austria – Fertő/Neusiedlersee Cultural Landscape
Joe necesito hablar contigoEn privadoUN-2 UN-2
They are a particular vernacular expression of the cultural landscape of this mountainous area of northern Romania.
Llamo sobre el VolgaWikiMatrix WikiMatrix
A session on cultural landscapes in the Pacific is planned as a side event.
¿ De verdad funciona?UN-2 UN-2
- providing valuable cultural landscapes;
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaEurLex-2 EurLex-2
The theme of the 2016 event is Museums and Cultural Landscapes.
millas en # dias, Sr. BlighWikiMatrix WikiMatrix
Morphy, eds, Culture, landscape, and the environment: The Linacre lectures, 1997–8 (Oxford, 2000), 46–75
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
Abeni pays tribute to the late Gerard “Rasum” Shallow, “a colossus on the Vincentian cultural landscape.”
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosagv2019 gv2019
The cultural landscape is a social and economic asset but also has a cultural-aesthetic value.
Precauciones de usoEurLex-2 EurLex-2
This kind of negative reaction to the introduction of women is witnessed all over the cultural landscape.
Medidas de identificaciónLiterature Literature
Economic and rural development benefit from it, and a healthy natural and cultural landscape is guaranteed.
Y no quiero que sucedaEuroparl8 Europarl8
In addition to food production, agriculture also makes a significant contribution to preserving the cultural landscape.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteEuroparl8 Europarl8
Title: Cultural landscape programme
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaEurLex-2 EurLex-2
Three are cultural landscapes
Esperen la llamada a escenaMultiUn MultiUn
"Landslide 2010: Every Tree Tells a Story / The Cultural Landscape Foundation". tclf.org.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOWikiMatrix WikiMatrix
By varying the aid, incentives can be provided which further the objective of conserving the cultural landscape.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasEurLex-2 EurLex-2
Located in the northwest of the Argentine Republic, Salta is rich in culture, landscapes, and tourism development.
Creo que voy abajo a ver una películaCommon crawl Common crawl
They have helped power the world’s great economies and shaped our modern social and cultural landscape.
Por favor, siénteseProjectSyndicate ProjectSyndicate
We want to fight for market shares, for our jobs, our cultural landscape, the European lifestyle.
Rap, vienes conmigoEuroparl8 Europarl8
The diversity of environments, cultures, landscapes, flora and fauna makes BOLIVIA a fascinating tourist destination.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesCommon crawl Common crawl
PROPS, PERFORMANCE AND DRAMA Crusading became materially embedded in the cultural landscape.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
The cultural landscape is determined by topography and is extremely variegated because of the differing climatic conditions.
En la alta sociedad soy muy popularEurLex-2 EurLex-2
(...)The term "cultural landscape" embraces a diversity of manifestations of the interaction between humankind and its natural environment.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Common crawl Common crawl
Cultural landscapes are created by communities, which in turn adapt to the landscape’s physical and social dimensions.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaspringer springer
12202 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.