Sub-centre on cultural heritage and stock at risk
subcentro para el patrimonio cultural y material amenazado
culture centre oor Spaans
culture centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro cultural
Who is the manager, or something, of the culture centre?
¿ Quién es el director, o algo, del centro cultural?Yo
centro de promoción cultural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Clearing House and Research Centre for Cultural Development
Centro de Documentación, Información e Investigación para el Desarrollo Cultural
Regional Training Centre for the Preservation of Cultural and Natural Heritage
Centro Regional de Capacitación para la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural
International Centre for the Study of the Preservation and the Restoration of Cultural Property
Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implementation since 2013 of the national programme for cultural centres;
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesUN-2 UN-2
Since the war Paris had blossomed into one of Europe’s leading cultural centres.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
This is the programme of a play performed at... the university of Nice's cultural centre 8 years ago.
Me iba, pero pensaba volver prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it says, libraries are important cultural centres, repositories of knowledge, information-providers and social forums.
Michael llegará prontoEuroparl8 Europarl8
They had preserved their own languages, cultural centres and social activities with Government support.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
· Islamic Cultural Centre
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosUN-2 UN-2
• Islamic Cultural Centre Trust Fund
Eso tiene que dolerUN-2 UN-2
Youth information bureaus and offices organizing international youth exchanges have been in operation in several cultural centres
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
Many mountain ails (rural administrative units) are remote from the country's political, economic, information and cultural centres
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoMultiUn MultiUn
Samarkand is also an important cultural centre of a Persian literary renaissance.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
Cultural centres and clubs.
Vamos, ¿ quieres sentarte?UN-2 UN-2
SALT Beyoğlu 1850s apartment block converted into a multilevel cultural centre.
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
The process of registering ethnic cultural centres began in 1989 and is still under way.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosUN-2 UN-2
One example of this took place at an exhibition of Arzola’s work in Chacao Cultural Centre in Caracas:
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?globalvoices globalvoices
The town is a cultural centre.
¿ Qué confianza es esa?WikiMatrix WikiMatrix
• Mauritian Cultural Centre Trust
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia;
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosUN-2 UN-2
Tiina Sanila-Aikio leads a workshop on Sámi languages at the Sámi Cultural Centre Sajos.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcagv2019 gv2019
The cultural competition found a locus in the cultural centres springing up in all four zones.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroLiterature Literature
The Roma cultural centre takes an active part in the celebration of State festivals.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasUN-2 UN-2
Editorial design for Masticá magazine from La Mascará Cultural Centre.
El mismo nombre, la misma caraCommon crawl Common crawl
Turkmen State Cultural Centre.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noUN-2 UN-2
There are also social and cultural centres for recreational activities, in which rural women participate actively
Sálganse yaMultiUn MultiUn
It was then redesigned in 2003 by Moriyama and it became today's Noor Cultural Centre.
Somos tan buenas contigoWikiMatrix WikiMatrix
Strongly deplores physical attacks and assaults on businesses, cultural centres and places of worship of all religions;
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!UN-2 UN-2
25357 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.