Aboriginal Languages and Cultures Centre oor Spaans
Aboriginal Languages and Cultures Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro de Lenguas y Culturas Aborígenes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The majority of this funding ($ # million) will be used to establish and operate a national aboriginal languages and cultures centre, which is to be launched in
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónMultiUn MultiUn
The majority of this funding ($160 million) will be used to establish and operate a national aboriginal languages and cultures centre, which is to be launched in 2006.
Recuerde que siempre es bienvenidoUN-2 UN-2
The Canadian Government has announced the establishment of an Aboriginal Languages and Cultures Centre to promote indigenous languages and has supported the establishment of the First Nations University of Canada.
Todos ellos están reportando incidentes similaresUN-2 UN-2
The Aboriginal Languages Initiative (ALI), which, since # has supported community-driven activities for the protection, renewal and growth of the Aboriginal languages in Aboriginal communities and in Aboriginal homes terminates in March # and will be succeeded by the Aboriginal Languages and Cultures Centre (ALCC
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoMultiUn MultiUn
The Aboriginal Languages Initiative (ALI), which, since 1998, has supported community-driven activities for the protection, renewal and growth of the Aboriginal languages in Aboriginal communities and in Aboriginal homes terminates in March 2005 and will be succeeded by the Aboriginal Languages and Cultures Centre (ALCC).
Pudo haber sido un error de escrituraUN-2 UN-2
For example, the Special Rapporteur on indigenous peoples recommended that Canada promote culturally relevant education in Aboriginal languages as an objective of national educational policies, and noted the Government's decision to establish the Aboriginal Languages and Culture Centre to preserve, revitalize and promote indigenous peoples' cultures and languages ( # dd
Probablemente, estés asustado de mí tambiénMultiUn MultiUn
For example, the Special Rapporteur on indigenous peoples recommended that Canada promote culturally relevant education in Aboriginal languages as an objective of national educational policies, and noted the Government’s decision to establish the Aboriginal Languages and Culture Centre to preserve, revitalize and promote indigenous peoples’ cultures and languages (E/CN.4/2005/88/Add.3).
Estoy aquí para invitarte a la fiestaUN-2 UN-2
Each Wednesday, Gary Williams, a Gumbaynggirr language teacher at the Muurrbay Aboriginal Language and Culture Co-operative, a regional language centre working to support the languages of seven Aboriginal communities in NSW, teaches words and phrases to listeners and to the show's presenter Fiona Poole.
Probablemente, estés asustado de mí tambiéngv2019 gv2019
In addition, by working with aboriginal people to establish the language and cultures centre described above, the Government is acknowledging that aboriginal peoples have stewardship over their languages and cultures, as well as its commitment in assisting them in preserving, revitalizing and protecting this valuable aspect of Canada's cultural diversity
Conservar en nevera No congelarMultiUn MultiUn
In addition, by working with aboriginal people to establish the language and cultures centre described above, the Government is acknowledging that aboriginal peoples have stewardship over their languages and cultures, as well as its commitment in assisting them in preserving, revitalizing and protecting this valuable aspect of Canada’s cultural diversity.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirUN-2 UN-2
Additional information on other initiatives to address Aboriginal language and culture related issues such as the Urban Multipurpose Aboriginal Youth Centres Initiative, the Urban Aboriginal Strategy, the Northern Native Broadcast Program and the Aboriginal Friendship Program, may be found in Canada's reports under the ICESCR
¿ Te pareció gracioso?MultiUn MultiUn
Additional information on other initiatives to address Aboriginal language and culture related issues such as the Urban Multipurpose Aboriginal Youth Centres Initiative, the Urban Aboriginal Strategy, the Northern Native Broadcast Program and the Aboriginal Friendship Program, may be found in Canada’s reports under the ICESCR.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?UN-2 UN-2
programming funding, numerous projects aimed at improving cultural and cross-cultural awareness were supported at Friendship Centres during this reporting period, including powwows, workshops, community liaison activities, Aboriginal dance, crafts and language lessons
En el embarcadero hay barcosMultiUn MultiUn
For example, the Young Canada Works program of the Department of Canadian allows youth between the ages of # and # to gain work experience in fields related to their studies in cultural, heritage, English and French language-based institutions and organizations, and Aboriginal Friendship Centres; to earn money to help pay for their education; and to get skills and knowledge needed to participate in the work force
Hay más hombres en el mundoMultiUn MultiUn
For example, the Young Canada Works program of the Department of Canadian allows youth between the ages of 16 and 30 to gain work experience in fields related to their studies in cultural, heritage, English and French language‐based institutions and organizations, and Aboriginal Friendship Centres; to earn money to help pay for their education; and to get skills and knowledge needed to participate in the work force.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesUN-2 UN-2
Challenges in ensuring access to shelters and crisis centres for vulnerable and marginalized groups include cultural barriers, language barriers, physical barriers in older residences for disabled women and children, distance for rural and northern women, and issues relating to Federal/Provincial programs for Aboriginal communities.
Tú y tu madreUN-2 UN-2
Funding has been provided to the Aboriginal Head Start Association of British Columbia to develop Language Nest and Baby Immersion Programs that aim to immerse children aged zero to three in the child’s language dialect and support cultural knowledge to promote healthy babies and families through centre-based and home-support activities.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorUN-2 UN-2
Page 15 Thursday, October 9 Moderator: Imelda Olague, Research Assistant, New Mexico State University, USA Sāpo Nistohtamowin: Understanding Our Cultures from the Roots Up, a Partnership Programming at the University of Saskatchewan Aboriginal Students Centre and the International Student and Study Abroad Centre Language of Presentation: English Assistant, Aboriginal Students’ Centre, The University of Saskatchewan, Canada The Aboriginal Students’ Centre (ASC) and International Student and Study Abroad Centre (ISSAC) partnered in September of 2013 to provide programming for the whole campus community, with a focus on international and Aboriginal relations and cultural understanding.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.