cut-up oor Spaans

cut-up

naamwoord
en
Alternative spelling of cutup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bromista

naamwoord
en
Someone who makes jokes or play on words in poor tastes.
es
Persona que hace chistes o juegos de palabras de mal gusto.
Wow, who knew the accountant was such a cut-up?
Vaya, ¿quién diría que el contador era tan bromista?
omegawiki

embustero

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

troceada

werkwoord
They are strangled in the car, cut up and put into bin bags.
La estrangulan en el auto, la trocean y ponen en bolsas de basura.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cut up into cutlets
escalopar
cut-up technique
Técnica Cut-up o de recortes
cut up
acuchillar · asesinar · carnear · cortado · cortar · cortar en pedazos · cuartear · dar el hacha · degollar · desacredicusar · desacreditar · deshacer · destazar · destrozado · destrozar · dividir · hecho polvo · herir · matar · operar · partir · picar · rayar · rebanado · rebanar · recortar · reducir · tajar · trazar una línea · trinchar · troceada · trocear
to cut up
cortar · cortar en pedazos · descuartizar · despedazar · destazar · hacer pedazos · rajar · rebanar
I cut up the onions
corto las cebollas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freezing and storage of whole products, gutted and with head, or cut-up products
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
Afterwards, their doughy chests were opened, their "hearts" taken out, before their bodies were cut up and eaten.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrWikiMatrix WikiMatrix
‘I’m really cut up about losing my job,’ he told Dave Gillis for the umpteenth time.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
He cooked; he cut up meat on the Missus’s plate and put tiny forkfuls in her mouth.
Necesito que lo abrasLiterature Literature
The State Council issued a ruling against the cutting up of impregnated wood.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seanot-set not-set
They say that she is always cutting up rough with the old man.”
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
Yeah, and I'm cutting up some fruit.
¿ A quién llamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what he's really cut up about.
Es demasiadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s still very much cut up about that.”
Creo que llego tardeLiterature Literature
"""We cut up the parts to build our garden."""
Antes tenías un sueldo estableLiterature Literature
Just anything he could do to make a joke and cut up out there
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayoropensubtitles2 opensubtitles2
Couldn’t you just have cut up a few jackets?’
Ni tenía rolloLiterature Literature
"""What need you getting drunk, then, and cutting up, Prue?"""
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
He tramples everywhere, derails me, cuts up my dresses, and prohibits me from drinking.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputadose incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
I was really cut up about Cat and..... it's just no excuse.
no determinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut up a whole newspaper and made these figurines.
Te traje vino tintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your eyes, they've been cutting up too.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(iii) cut up into pieces of characteristic sizes and shapes;
¿ Qué muñeca?EurLex-2 EurLex-2
When I first began to cut up bullocks, I saw before me simply whole bullocks.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Literature Literature
— intended for supply to mass caterers for preparation, processing, splitting or cutting up,
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasEurLex-2 EurLex-2
He cut up liver and put it down in a bowl for Toots.
Nadie puede llevarse bien con élLiterature Literature
Tusk and trunk together can cut up anything their owner fancies.
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why have you cut up the cake in the way you have?
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíEuroparl8 Europarl8
The look is Maria von Trapp before she cut up those bedroom curtains.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
(You can’t cut up a dead monkey in front of other monkeys—it will cause a riot.)
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
37919 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.