debt-distressed, low-income country
país de bajos ingresos agobiado por la deuda · país de bajos ingresos fuertemente endeudado
debt distressed country oor Spaans
debt distressed country
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
país agobiado por la deuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enhanced debt restructuring and relief modalities are critical for supporting development efforts in debt distressed countries.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploUN-2 UN-2
Debt-distressed countries should enjoy the benefits of insolvency.
Sólo dije que no puedo detenerloUN-2 UN-2
Nine debt distressed countries received the Evian approach, which includes poor countries that are not heavily indebted.
¿ Qué pasa, papá?UN-2 UN-2
On either scale, the RDC is a severely debt-distressed country.
Voy a la oficinaEurLex-2 EurLex-2
Enhanced debt restructuring and relief modalities are critical for supporting development efforts in debt-distressed countries.
Mi oído me está jugando trucosUN-2 UN-2
Debt-distressed countries should enjoy the benefits of insolvency
A ningún otro ladoMultiUn MultiUn
Nine debt distressed countries received the Evian approach, which includes poor countries that are not heavily indebted
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.MultiUn MultiUn
The recent closing of the HIPC Initiative to new entrants could preclude future debt distressed countries from receiving relief.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasUN-2 UN-2
Since the crisis began, the need for economic growth in Europe’s debt-distressed countries has been portrayed as their problem.
Muy bien, de acuerdo, suficienteProjectSyndicate ProjectSyndicate
- explore the possibility of using a temporary debt service relief facility, among other instruments, to alleviate the effects of exogenous shocks on debt distressed countries.
Él te dará toda la informaciónEurLex-2 EurLex-2
Debt forgiveness to debt-distressed countries is not considered innovative development financing in this report, as it does not directly generate any new stream of financial resources.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?UN-2 UN-2
In addition, debt relief efforts have not been available to non-heavily indebted poor countries debt-distressed countries which have no mechanisms in place for orderly sovereign debt restructuring.
¿ Qué hace él aquí?UN-2 UN-2
In addition, debt relief efforts have not been available to non-heavily indebted poor countries debt-distressed countries which have no mechanisms in place for orderly sovereign debt restructuring
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasMultiUn MultiUn
Most notably, the share of long-term unemployed rose significantly in the United States, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and debt-distressed countries of the euro area.
Lárgate, pesadoUN-2 UN-2
The alternative approach suggested in the UNCTAD document, which indicated how to measure the debt relief that should be offered to heavily indebted poor countries and other poor debt-distressed countries, merited further consideration.
Creo que el truco de la atropina resultóUN-2 UN-2
The alternative approach suggested in the UNCTAD document, which indicated how to measure the debt relief that should be offered to heavily indebted poor countries and other poor debt-distressed countries, merited further consideration
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!MultiUn MultiUn
Debt relief efforts should benefit all debt-distressed developing countries.
No quiero dinero como recompensaUN-2 UN-2
Debt relief efforts should benefit all debt-distressed developing countries
Bueno, eso es todoMultiUn MultiUn
Sweden welcomes the recent proposal from the # meeting of finance ministers to cancel the debt owed to the World Bank, the African Development Bank and the International Monetary Fund by a number of poor, debt-distressed countries
Fue mi primera clienteMultiUn MultiUn
Had Merkel been less enamored of austerity for Europe’s debt-distressed countries, and had she managed to convince her domestic electorate of the need for a different approach, the eurozone crisis would have played out quite differently.
Sus historias vienen de un libroNews commentary News commentary
The current conjuncture confirms the urgent need for a paradigm shift to debt restructuring approaches that achieve self-regenerating growth in debt-distressed countries, including the use of grants and the possibility of # per cent debt cancellation
¿ Qué buscas?MultiUn MultiUn
The current conjuncture confirms the urgent need for a paradigm shift to debt restructuring approaches that achieve self-regenerating growth in debt-distressed countries, including the use of grants and the possibility of 100 per cent debt cancellation.
Nadie se quejó hasta ahoraUN-2 UN-2
Sweden welcomes the recent proposal from the G-8 meeting of finance ministers to cancel the debt owed to the World Bank, the African Development Bank and the International Monetary Fund by a number of poor, debt-distressed countries.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
535 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.