dependent relatives oor Spaans

dependent relatives

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carga familiar

vroulike

Mr Ackerman, you don`t seem to have any dependent relatives, or any occupation essential to national defense.
No tiene usted cargas familiares ni una profesión indispensable para la defensa nacional.

Soortgelyke frases

dependent relative
carga familiar

voorbeelde

Dependent relatives
Familiares dependientes

It is payable to dependant relatives if there is no widow or children
Si no hay viuda ni hijos, la pensión se paga a los familiares a cargo

‘Diplomatic and Consular Missions accreditation document’ with the indication ‘Dependent relative’ (beige).
«Documento de acreditación de Misiones Diplomáticas y Consulares», con la mención «Familiar dependiente» (beige).

Household removals (for judges, including dependent relatives and children);
Mudanza de efectos domésticos (para los magistrados, con inclusión de sus hijos y familiares a cargo);

(b) dependent relatives in the ascending line of the worker and his spouse.
b) los ascendientes del trabajador y de su cónyuge que estén a su cargo.

, care of children and dependent relatives, geographic location, and type of work offered.
, el cuidado de los hijos y de familiares a cargo, la ubicación geográfica y el tipo de trabajo de que se trate.

(b) dependent relatives in the ascending line of the worker and his spouse.'
b) los ascendientes del trabajador y de su cónyuge que estén a su cargo.»

Dependent relatives (Article
Familiares dependientes (artículo

It is payable to dependant relatives if there is no widow or children.
Si no hay viuda ni hijos, la pensión se paga a los familiares a cargo.

10,000 HUF/month/ three and more dependent relatives.
10.000 forint mensuales/tres o más familiares a cargo.

support for reintegration into employment after leave or part-time work to care for children or dependent relatives.
apoyo a la reincorporación tras situaciones de reducción de jornada y excedencia para cuidado de menores y personas dependientes.

Travel on appointment (for three judges, including dependent relatives and children);
Viaje con ocasión del nombramiento (para tres magistrados, con inclusión de sus hijos y familiares a cargo);

Home-leave entitlements (for judges, dependent relatives and children
Vacaciones en el país de origen (para los magistrados y sus hijos y familiares a cargo

· Reunification of dependent relatives is made compulsory;
· Establecimiento de la obligatoriedad de la reagrupación de los familiares a cargo;

4,000 HUF/month/two dependent relatives
4.000 forint mensuales/dos familiares a cargo;

(b) dependent relatives in the ascending line of the worker and his spouse.’
b) los ascendientes del trabajador y de su cónyuge que estén a su cargo.»