do me one favor oor Spaans

do me one favor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hazme un favor

Please, just do me one favor and don't talk to me.
Por favor, hazme un favor y no me hables.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
But just do me one favor.
Pero hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do me one favor.
Hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just... do me one favor, Garrett?
Solo... ¿Me harías un favor, Garrett?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just do me one favor, OK?
Nada más hazme un favor, ¿sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kate,” she said, “just do me one favor.
—Kate —dijo—, hazme sólo un favor.Literature Literature
Okay then. Please do me one favor.
OK entonces,... hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But do me one favor, my lord: No more charging into combat.”
Pero hacedme un favor, sólo un favor, mi señor: no más cargas a la desesperada.Literature Literature
Before I go, do me one favor.
Antes de irme, hacedme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you just do me one favor?
¿Podrías hacerme solo un favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Faith, would you do me one favor, darling?
Mira, Faith, ¿podrías hacerme un favor?Literature Literature
Just do me one favor.
Hazme un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just do me one favor: Try to keep your mother away from the Pethericks until I get back.""
Sólo hazme un favor: trata de mantener a tu madre alejada de los Petherick hasta que vuelvaLiterature Literature
Tracy, do me one favor, lifetime
Tracy, hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, would you do me one favor?
Bueno, ¿podría hacerme un favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, do me one favor, would you?
Bueno, hazme un favor, ¿podrías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do me one favor.
Hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Do me one favor, that's it "
Hazme un solo favor. Solo eso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least do me one favor
Al menos, hazme un favoropensubtitles2 opensubtitles2
“You have to do me one favor.”
Me tienes que hacer un favor.Literature Literature
Just do me one favor
Solo hazme un favoropensubtitles2 opensubtitles2
You must do me one favor.
Debes hacerme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you do me one favor, lieutenant?
¿Me haría un favor, Teniente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then at least do me one favor.
Bueno al menos hazme un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can thank me by doing me one favor.
Podrías agradecérmelo haciéndome un favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
888 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.