don't talk to me like that!
¡no me hables así!
don't talk to me like that oor Spaans
don't talk to me like that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me hables así
You don't... you don't talk to me like that.
Tú no... tú no me hablas así.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't talk to me like that.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that, asshole.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don't talk to me like that when other people are around.
No expulsaría ningún casquilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that!
Todo empezó con una llamada telefónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me Like that!
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't... you don't talk to me like that.
Me encanta AlemaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Don't talk to me like that, ass face.
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't talk to me like that, you little bitch.
descripción de la política de inversionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So don't talk to me like that, you stupid retard.
Eso es todo lo que estoy pidiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that!
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Quizá no sea perfectaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that!
Perdona, pense que dijiste plana del pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that, OK?
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that!
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don't talk to me Like that.
Tu cabalgata para esta velada está aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
¿ Vio Ud.Al hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
520 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.