double-taxation treaty
acuerdo fiscal · convenio de doble imposición · convenio fiscal
double taxation treaty oor Spaans
double taxation treaty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
TDT
Colombia should extend its network of bilateral investment treaties (BITs) and double taxation treaties (DTTs).
Colombia debía ampliar su red de tratados bilaterales de inversión (TBI) y tratados de doble tributación (TDT).
tratado sobre doble tributación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
double taxation treaties and “other IIAs”, 2000–2010
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIUN-2 UN-2
Barbados is a party to the Caribbean Community (CARICOM) Multilateral Double Taxation Treaty
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosMultiUn MultiUn
Malta has double taxation treaties with all EEA Member States.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASEurlex2019 Eurlex2019
Double taxation treaties between developing countries also rose, from # in # to # in # involving # developing countries
Alambre de púa, de hierro o aceroMultiUn MultiUn
The number of double taxation treaties (DTTs) rose from 110 in 1990 to 645 by June 2008.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JUN-2 UN-2
Morocco has negotiated # s and # double taxation treaties (DTTs
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elMultiUn MultiUn
Even the provisions of the double taxation treaty are of no relevance in this context.
Pero aquí hay sitios de ésosEurLex-2 EurLex-2
The Luxembourg authorities also explain that a double taxation treaty is interpreted independently by each contracting State.
Buena victoria, amigo mioEurlex2019 Eurlex2019
Double taxation treaties and bilateral investment treaties
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisMultiUn MultiUn
Accordingly, the pilot scheme does not require changes to Member States' double taxation treaties with third countries.
Hace tiempo que no oigo mi nombreEurLex-2 EurLex-2
Double taxation treaties between Member States
Nos quedaremos aquí hasta entoncesoj4 oj4
Double taxation treaties
Le ruego, lleveme con ustedesUN-2 UN-2
Barbados is a party to the Caribbean Community (CARICOM) Multilateral Double Taxation Treaty.
No estás en la cárcelUN-2 UN-2
Application of existing double-taxation treaties
Quizás era música a medio hacerEurLex-2 EurLex-2
Double taxation treaties are international agreements between two sovereign states (44).
Dispárale.Por favorEurlex2019 Eurlex2019
At the end of # there were # bilateral investment treaties # double-taxation treaties and # other agreements with investment provisions
Tendré que confiscarle su armaMultiUn MultiUn
Morocco has negotiated 54 BITs and 46 double taxation treaties (DTTs).
No, no podríaUN-2 UN-2
The role of double taxation treaties in promoting technology transfer and diffusion through FDI needs further exploration
Quero decir sin tiempo literalmenteMultiUn MultiUn
applicable national rules and double taxation treaties;
¿ Vas a cerrar el video?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This concerns, in particular, initiatives on double-taxation treaties and on the cross-border offset of losses.
Ya tuve suficienteEurLex-2 EurLex-2
The Convention represents an advance over classical double taxation treaties
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroMultiUn MultiUn
- the role, functioning and possible coordination of double taxation treaties;
Vaya, tal vez sonsólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoEurLex-2 EurLex-2
It is suggested to use the mechanism of double-taxation treaties for implementing the pilot scheme.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?EurLex-2 EurLex-2
1399 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.