draft EC budget oor Spaans
draft EC budget
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proyecto de presupuesto CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The secretariat was requested to ensure that the draft programme budget of ECE for the biennium # ( # (Sect
Pero esta vez yo elijo el restauranteMultiUn MultiUn
The secretariat was requested to ensure that the draft programme budget of ECE for the biennium 2004-2005 (A/58/6 (Sect. 20)) is amended to reflect appropriately the schedule of meetings adopted by the Economic and Social Council.
Como si te interesaraUN-2 UN-2
The source of these figures differs from the # other Member States since at the time of drawing up the preliminary draft budget of the EC no updated GNI figures for Bulgaria and Romania were present
Este es suelo sudafricanooj4 oj4
The source of these figures differs from the 25 other Member States since at the time of drawing up the preliminary draft budget of the EC no updated GNI figures for Bulgaria and Romania were present.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
Amendment 6 Proposal for a regulation Recital 32 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (32a) While respecting the powers of the budget authority in the frame of the annual budget procedure, the EC should present draft budget , for the duration of this programme, based on seperate budget lines dedicated to each of the Actions of the Programme, as provided for in Article 13 of this Regulation.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadonot-set not-set
Joint statement on draft amending budget (DAB) 6/2014 (own resources) and amendment of Council Regulation (EC, Euratom) 1150/2000 "The European Parliament and the Council agree to adopt Draft Amending Budget 6/2014 as amended by Amending Letter 1/2014.
Ya veremos eso de " l' amour "not-set not-set
When the EDF is included in the EC budget, it too will be governed by the present draft regulation (2).
¿ Lo lamentas?EurLex-2 EurLex-2
There was general support for the proposed budget increase and the draft decision (Annex VI of EC/59/SC/CRP.9) was adopted.
No sabes un carajo de verdadUN-2 UN-2
- the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Communities corresponding to the EC 6th Framework Programme;
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaEurLex-2 EurLex-2
- the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Communities corresponding to the EC 6th Framework programme;
Te llamo despuésEurLex-2 EurLex-2
Articles B6-291 and B6-391, of the 1995 Preliminary Draft Budget which provide for (EC) and (Euratom) allocations for 'the participation of the Joint Research Centre in shared-cost action projects` do not disclose the total amount assigned to the JRC for this participation.
CUn chico simpàticoEurLex-2 EurLex-2
the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the Seventh EC Framework Programme,
¿ Buscan algún dulce?EurLex-2 EurLex-2
– the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the Seventh EC Framework Programme,
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénEurLex-2 EurLex-2
– the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the Seventh EC Framework Programme ,
No... no por algún tiempoEurLex-2 EurLex-2
the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the Seventh EC Framework Programme
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónoj4 oj4
- the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the Seventh EC Framework Programme,
Y estas son mis ovejasEurLex-2 EurLex-2
The draft decision on overall budgets and funding for 2013, contained in annex VII of EC/64/SC/CRP.23, was adopted.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoUN-2 UN-2
The SC noted in particular that, despite clear legal provisions stating that it must be consulted on the preliminary draft budget of OLAF before it is sent to the EC Director-General for Budget (54), the OLAF DG transmitted it to the Committee, up till now, after ‘technical’ meetings/arrangements with the DG Budget.
No podemos rendirnos ahoraEurLex-2 EurLex-2
the estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Israel in the Seventh EC Framework Programme according to paragraphs #, # and
A ver si aciertooj4 oj4
- the amounts in commitment appropriations, in the statement of expenditure of the preliminary draft budget of the European Union corresponding to the sixth framework programme (EC),
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
- the estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Israel in the EC 6th Framework Pogramme according to paragraph 1, 2 and 3.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasEurLex-2 EurLex-2
- the estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Israel in the EC 6th Framework programme according to paragraph 1, 2 and 3.
Vamos a hacer algo?EurLex-2 EurLex-2
329 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.