dry rendering oor Spaans

dry rendering

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tratamiento en seco

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Correctly defined, black ice is formed on relatively dry roads, rendering it invisible to drivers.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiWikiMatrix WikiMatrix
Continuous mixers for dry mortar, render, mortar, fillers and adhesives
La química es fantástica.Puede ser mi ayudantetmClass tmClass
Mixing machines, in particular continuous mixers, pan mixers, positive mixers, continuous mixers for dry mortar, render, mortar, fillers and adhesives
Las gitanas tambiéntmClass tmClass
Wet and dry mixtures for rendering and filling masonry
Bien, ahí vamostmClass tmClass
The government has initiated measures to render Malta Dry Docks and Malta Ship Building economically viable.
Linda corbatanot-set not-set
My efforts were rewarded: the shirt was rendered almost dry but the pants proved to be a bit trickier.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
This can be done in a traditional rendering process during drying or during the combustion process.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoEurLex-2 EurLex-2
It often rained heavily, but the drying southerly winds soon again rendered the walks pleasant.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
'Product obtained by artificially drying and possibly pre-drying young forage plants, the enzymes which activate oxidation being rendered virtually inactive by the drying';
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEurLex-2 EurLex-2
'Product obtained by artificially drying and possibly pre-drying young clover Trifolium spp the enzymes which activate oxidation being rendered virtually inactive by the drying.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaEurLex-2 EurLex-2
"The more close rendering would be ""child of dry season""."
Entonces solo me odias a míLiterature Literature
The machine renders equipment clean, disinfected and dry: ready/safe for further handling, required for inspection and packaging.
Creo que es algo absurdoCommon crawl Common crawl
During the dry season, cold nights and dust winds render the population more susceptible to respiratory infections.
¿ Qué carajos es eso?cordis cordis
'Product obtained by artificially drying and possibly pre-drying lucerne Medicago sativa L. and Medicago varia Martyn, the enzymes which activate oxidation being rendered virtually inactive by the drying.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion d’Or >.EurLex-2 EurLex-2
It's rendered to the point of being dry.
Esto es lo malo, muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autumn is the time of drying, of preserving, a time of picking apples, of rendering the goose fat.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Hormones showered her, rendering with tangs and savory threads the dry drumroll of history.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
It seems you rendered justice quickly, she said in a voice dry as dust.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
MILK ALBUMIN ‘LACTALBUMIN’, INCL. CONCENTRATES OF TWO OR MORE WHEY PROTEINS, CONTAINING BY WEIGHT > 80 % WHEY PROTEINS, CALCULATED ON THE DRY MATTER, UNFIT, OR TO BE RENDERED UNFIT, FOR HUMAN CONSUMPTION
En serio, me alegra que lo hayan hechoEurLex-2 EurLex-2
3502.20.10 | MILK ALBUMIN "LACTALBUMIN", INCL. CONCENTRATES OF TWO OR MORE WHEY PROTEINS, CONTAINING BY WEIGHT > 80 % WHEY PROTEINS, CALCULATED ON THE DRY MATTER, UNFIT, OR TO BE RENDERED UNFIT, FOR HUMAN CONSUMPTION |
Ve a terapiaEurLex-2 EurLex-2
My mouth went dry, and for the first time in my life, I was rendered speechless.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
> Continuous dry rendering – A high capacity process with low operation costs
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> Batch dry rendering - A simple and versatile way of treating all kinds of animal raw material
Entonces, ¿ cuál es tu auto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apply the Baumit MultiWhite to the dry render using an anti-corrosion toothed smoother and insert the fiberglass mesh.
Más de lo que pueda imaginarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
181 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.